RSS   Help?
add movie content
Back

Цицерон і Вібо Валент ...

  • Bivona, 89900 Vibo Marina VV, Italia
  •  
  • 0
  • 40 views

Share

icon rules
Distance
0
icon time machine
Duration
Duration
icon place marker
Type
Altro
icon translator
Hosted in
Ukrainian

Description

Пристрасть Марка Туллія Цицерона до Вібо Валентії задокументовано трьома перебуваннями, описаними тим же у Веррінах і листах до Аттика. Це були зупинки, відповідно: 71 рік до н. е., 58 рік до н. е. і 44 рік до н. е. Це той же Цицерон, який пише про прославлених Валентинах, населення Вібонезе, до віршів 16 веррін. Цицерон у супроводі свого двоюрідного брата Луція Туллія в поїздці на Сицилію, щоб знайти елементи і докази звинувачення проти Верре, зупинився в Вібо для зупинки. Це було корисно для пошуку предметів і звинувачень, оскільки береги вібонезі були взяті штурмом групами піратів-союзників у Веррі. "Ipsis autem Velentinis ex tam illustri Nobilique Municipio tantis de rebus responsum nullum dedisti, cum esses cum tunica pulla et pallio » "Делегатам, потім, Вібо (до Валентини) чоловіки такий знаменитий і благородний мерії не дав жодної відповіді по темі, таке велике значення, що на тобі туніка темна, скромного люди, і паллій » У листі до Аттика Цицерон документує перебування в Вібо в 58 році до н. е., залишивши Рим, щоб уникнути Лекс Клодія. Він Пише: "Utinam illum diem videam, quam tibi agam gratias, quod me Live coegisti! Adhuc quidem valde me poenitet. Sed oro, ut ad me Vibonem stastim venias, quo ego multis de causis converti iter menum. Sed eo si veneris, de toto itinere ac fuga mea consilium capere potero. Si id non faceris mirabor, sed confido Tees esse facturum » - Нехай небо побачить той день, коли мені дано дякувати Тобі за те, що ти умовив мене жити. До цих пір я, звичайно, шкодую про це гірко, але я хотів би попросити вас негайно приїхати в Вібону( Вібо), до якого, з багатьох причин, я повинен був каламутити шлях. Якщо ти прийдеш, я зможу прийняти рішення про всю поїздку і місце вигнання. Якщо ти не зробиш цього, я буду болісно вражений. Але я сподіваюся, що ви це зробите » У 44 році до н.е., через небезпеку, викликану зіткненням з Антоні після смерті Цезаря, він знову зупинився в Вібо, сказавши, що відчуває себе як вдома. Так він пише в листі до Аттика: « [..] я приїхав в Вибону у Сикки [..] тут мені здавалося, що я в своєму будинку [..] ».

image map
footer bg