Στην Piazza delle Pallottole, κοντά στο Via dello Studio, στα δεξιά της αψίδας του Καθεδρικού Ναού, εναποτίθεται σε ένα πεζοδρόμιο, κοντά σε μια πόρτα ενός παλατιού, ένα μεγάλο ογκόλιθο. Μια πινακίδα υπενθυμίζει ότι αυτό είναι (θα;): "I 'vero Sasso Di Dante"” Στη σημερινή πλατεία, ανάμεσα σε δύο καταστήματα, είναι ακόμα ορατή σήμερα μια μαρμάρινη πλάκα που φέρει την ακόλουθη επιγραφή"Sasso Di Dante". Ιστορία (μύθος;) λέει ότι σε αυτό το μέρος, τότε ένας ακόμα πράσινος χώρος, ο Δάντης συνήθιζε να σταματάει και να κάθεται σε μια πέτρα για να ξεκουραστεί, να σκεφτεί και να παρατηρήσει τις εργασίες κατασκευής του Καθεδρικού Ναού. Η πέτρα συνδέεται επίσης με ένα ανέκδοτο που βλέπει πάντα τον Ανώτατο ποιητή και τη διάσημη μνήμη του. Μια μέρα, ενώ ήταν απορροφημένος στις σκέψεις του, καθισμένος στη συνηθισμένη πέτρα, πέρασε ένας γνωστός που, πλησιάζοντας τον ποιητή, ρώτησε: "Ω Δάντη, τώρα σας αρέσει να τρώτε περισσότερο;"- "το αυγό" - απάντησε ο Δάντης. Την επόμενη χρονιά, ο ίδιος περίεργος άνθρωπος, επέστρεψε από εκεί και βλέποντας τον Ντάντε να κάθεται ακόμα στο αγαπημένο του μέρος και να απορροφάται πάντα, ήρθε ξανά και τον ρώτησε: - " τι;"- "co'ale!"ήταν η έτοιμη απάντηση του ποιητή.
