Веласкес буд придворным художником ҳангоми Филиппе IV ва аксаран намояндагӣ подшоҳ ва оила, инчунин бисер придворных ва аъзои испанской хайру. Ӯ аз ҳама известная работа ҳамчун придворного рассом, бешубҳа, Лас Менинас ("фрейлины") 1656 сол, ки дар он изображена инфанта Маргарита, духтари Ифтитоҳ IV, дар иҳотаи худ придворных дам. Веласкес низ увековечил худ дар dipinto.In баъди анҷоми расм буд висела дар Королевском Алькасаре, королевской зисти Мадрид. Дар соли 1734 Бо Алькасар сгорел ва буд, иваз ҳамарўзаи дворцом. Лас Менинас наҷот худ аз алангаи, њамин тавр буд, барқарор хурд зарар ва инвентаризировать он дар королевских бойгонӣ таҳти унвони "оила Ифтитоҳ IV". Аз лаҳзаи таъсисебӣ, Прадо дар 1819, ки соли шоҳасари Веласкеса оставался выставленным дар толорҳои осорхона, ба истиснои як танаффус дар вақти ҷанги Шаҳрвандӣ дар Испания.
