У 2000 році датський скульптор Бйорн Норгаард створив "генетично модифікований рай", сюрреалістичну серію дивно деформованих істот, в тому числі "генетично модифіковану Русалочку", нову інтерпретацію знаменитої статуї Копенгагена "Русалочка". Кожен з персонажів Норгаарда був виготовлений з чавуну, нержавіючої сталі, алюмінієвої бронзи, сусального золота, позолоченого свинцю, граніту, бронзи і пісковика для всесвітньої виставки 2000 року в Ганновері, Німеччина. Темою того року була "людина, природа, технології", для якої ці скульптури, безумовно, відповідали всім вимогам. Ця русалка теж бронзова і сидить у позі, схожій на позу Еріксена, але її скорчена фігура з подовженими скелетоподібними ногами і невпізнанною головою є критикою генетичних змін. Як тільки експозиція Закінчилася, скульптури були перенесені в 2006 році на площу Далерупс в Копенгагені, де вони живуть на воді, всього в декількох хвилинах ходьби від оригінальної статуї в Лангеліні.
