Нантакет, остров в 30 милях от побережья штата Массачусетс, сегодня является символом роскоши и эксклюзивности, предназначенным лишь для избранных. Остров с кажущимся простым очарованием и живописным ландшафтом, но скрывающий за своими золотыми пляжами и мечтательными виллами гораздо более сложную и многослойную реальность. Его история, некогда связанная с китобойным промыслом, радикально изменилась, превратив его в одно из самых желанных мест для богатых и знаменитых, своего рода “остров миллиардеров”, конкурирующий с более известным Хэмптоном из Нью-Йорка.
Название Хэмптон - это название, которое было дано охоте на китов и его мечтательным деревням, реальность же гораздо сложнее и многограннее.
Название Нантакет сразу же вызывает в памяти образы блестящих яхт и люксовых домов с видом на океан, и действительно, цены на недвижимость на острове - одни из самых высоких в мире. Здесь жизнь - это привилегия тех, кто может позволить себе потратить миллионы долларов на летнюю виллу или тысячи долларов за ночь, чтобы остановиться в одном из бутик-отелей. И хотя такие знаменитости, как Обама или Байден, проводят лето в этом позолоченном пристанище, повседневная реальность тех, кто живет и работает на острове, часто игнорируется самыми рассеянными посетителями.
Nantucket & Co.<Нантакет и Ко - место, где роскошь и элитарность смешиваются с явной трезвостью. В отличие от более ярких аналогов, здесь вы не найдете показного излишества: ни спортивных автомобилей, с ревом проносящихся по узким мощеным улочкам, ни роскошных ресторанов с неоновыми вывесками. Однако это не означает, что богатство не ощущается. Завсегдатаи, часто семьи со старым достатком из Северо-Восточных США, передвигаются с чувством принадлежности и безопасности, как будто остров является их личным заповедником. Новички, пытающиеся произвести впечатление своим новоприобретенным богатством, сталкиваются с культурой, которая ценит кажущуюся скромность, но на самом деле скрывает жестокую социальную иерархию.
Но для тех, кто не является таковым, остров - это место, где они могут сделать себе имя.
Но для тех, кто, как и я, приезжает на остров другими глазами, идеальный образ Нантакета начинает давать трещины. Природная красота острова неоспорима: чистейшие пляжи, исторические маяки и дома в колониальном стиле являются олицетворением американской мечты. Однако за фасадом безмятежности и процветания скрывается общество, разделенное не только на богатых и бедных, но и на тех, кто “принадлежит острову, и тех, кто считается чужаками, даже среди сезонных рабочих со всех уголков мира, которые поддерживают туристическую экономику Нантакета.
Прогуливаясь по улицам центра города, легко заметить разницу между теми, кто наслаждается отдыхом, и теми, кто работает, чтобы сделать эту роскошь возможной. Туристов встречают улыбками, а рабочие — часто иммигранты из Карибских островов или Южной Америки — молча выполняют свои обязанности, понимая, что они не являются частью романтики “Нантакета”, которую празднуют посетители. Разрыв è очевиден: в то время как богатые наслаждаются своими виллами и отдыхают на частных пляжах, сезонные рабочие сталкиваются с дорогим и переполненным жильем и редко интегрируются в социальную жизнь острова.
Этот диссонанс, пожалуй, самый интересный аспект Нантакета. Остров, который, хотя и продает себя как рай для избранных, представляет собой микрокосм неравенства реального мира. Здесь природная красота è эксплуатируется для привлечения определенной élite, в то время как исторические и культурные корни — такие, как у народов вампаноаг, населявших остров до прибытия британских поселенцев — романтизируются или, что еще хуже, игнорируются.
В конце концов, остров Нантакет стал местом, где можно было бы жить.
В конце своего визита я задумался о том, что на самом деле значит “принадлежать” к такому месту, как Нантакет. Это, безусловно, очаровательный остров, но также и напоминание о том, как роскошь может часто заслонять реальность. Когда паром отчалил от гавани и остров скрылся за горизонтом, я задался вопросом, как много его посетителей, ослепленных его поверхностным великолепием, действительно видят дальше его глянцевого образа.
