Корро соли 1477 Виварини бо супориши шахсии феодал Геронимо Сансеверино ё аз рӯи фарзияи дигар епископ Рутилио Зеноне сохтааст, ки барои монастири маҳаллии Сан Бернардино да Сиена таъин шудааст. Қурбонии чандин кӯшишҳои дуздӣ, барқарорсозии бодиққат полиптихро ба шукӯҳи ибтидоии худ баргардонд ва аз соли 1995 дар калисои Сан Силвестро, дар муқаддасоти калисои Коллеҷи Маддалена (асри 11-18) нигоҳ дошта мешавад.
Дар андозаҳои калон ҳамчун як сохтори меъмории идеалӣ ва боҳашамат тасаввур карда шудааст, ки он дорои аломатҳои гуногун дар қисматҳои он иборат аст: дар сутуни чап мо Сан Ҷованни Баттиста, Сан Никола ди Бари ва Санта Катерина д'Алессандрияро мебинем; дар як симметрӣ дар тарафи рост, Сан Героламо, Sant'Ambrogio ва Santa Chiara d'Assizi. Дар марказ, дар фазои калонтарин, Марями бокира бо кӯдак нишастааст. Дар ду тарафи он Сан Франческо д'Ассиси (чап) ва Сан Бернардино да Сиена (аз рост) пайдо мешаванд. Дар боло, дар мавқеи марказӣ, дар байни Сант'Антонио ди Падова (аз чап) ва Сан Людовико да Толоса (аз рост) Масеҳи мурда тасвир шудааст. Предрела бо баракати Масеҳ ва дувоздаҳ ҳавворӣ заминаи дарозеро ташкил медиҳад.
Интихоби иконографӣ ба таври возеҳ ба Ордени Нозирони хурд, соҳиби дайр то пахш кардани он алоқаманд аст. Дар ин маъно ҳузури шахсиятҳои асосгузорони ордени францисканӣ (Франсиски Ассизӣ, Энтони Падуа ва Людовико да Толоса), инчунин Сан Бернардино, соҳиби биное, ки дар ибтидо кор ба он пешбинӣ шуда буд, муҳим аст. . Мавқеи марказии Марям, ки дар он тасвири Масеҳи мурда бартарӣ дорад, ба нақши марказии Бокира ишора мекунад, ки ба мисли Регина Коэлӣ бо Писараш шафоат мекунад: интихоби мувофиқ бо яке аз мавзӯъҳои марказии мавъизаи Сент Бернардин.
Асари баркамол Виварини, яке аз барҷастатарин санъати ӯ, ин полиптих ягона шаҳодати рассоми Венетсия дар Калабрия дар якҷоягӣ бо триптихи соли 1480 дар калисои Сан Ҷорҷио дар Зумпано (Козенза) нигоҳ дошта мешавад. Асар дар муқоиса бо асарҳои пешинаи худи ҳамон муаллиф, аз наққошии Ҷованни Беллинӣ низ таъсир гузоштааст - чунон ки дар тафсилоти нозуки драпии бокира, мавқеи ӯ дар тахт ва тарозу дида мешавад. аз ҷилдҳо - аз ҷониби Сицилия Антонелло аз Мессина.
