צלב ג ' ורג ' הקדוש היה סמל של אנגליה מאז ימי הביניים. הפולקלור הפופולרי מרמז כי ריצ ' רד לב הארי אימץ את הדגל ואת הקדוש המגן מהעיר גנואה, באזור הצפוני של איטליה, במהלך מסעי הצלב. גנואה הייתה פעם רפובליקה ימית חזקה, עם מושבות מסחר הוקמו ברחבי הים התיכון והים השחור, ואוניות אנגליות שהטסו את צלב ג ' ורג 'הקדוש, הסמל של הצי הג' נואי, היו מגינות מפני ספינות אויב. המלך האנגלי שילם תשלום שנתי על הזכות להניף את דגל ג ' נובה, אך במשך השנים נראה שהאנגלים פשוט הפסיקו לשלם. זה היה, כמובן, אחרי שהם עשו את זה בעצמם – בסוף המאה ה -13, צלב ג ' ורג 'הקדוש הפך בולט יותר בחיים הציבוריים ובשנת 1606 זה היה משולב עם צלב אנדרו הקדוש כדי להפוך את ג' ק האיחוד. לדברי מרקו בוצ ' י, ראש עיריית גנואה, אנגליה הפסיקה לשלם על השימוש בדגל ב-1771, כאשר הרפובליקה הימית של גנואה הייתה בירידה מהירה. במכתב קליל למלכת אנגליה, בוצ ' י שאל לאחרונה על פיגור של המדינה: הוד מלכותך, צר לי להודיע לך שמספריי נראה שלא שילמת על 247 השנים האחרונות.