ה-Merchenbrunnen ממוקם ב-Volkspark Friedrichshain בברלין. בשנת 1893 הנפיקו שלטונות ברלין את הכניסה האמנותית לפארק הלאומי פרידריכסהיין. מזרקת האגדות הוזמנה על ידי הפארק הלאומי ומאוחר יותר תוכננה על ידי לודוויג הופמן. הופמן העלה את הרעיון של מזרקה בפארק כדי לתאר אגדות. הופמן מתאר זאת בזיכרונותיו.