מזרקת הצבים הקטנים היא דוגמה מצוינת לרנסנס האיטלקי המאוחר. הוא מעוטר בארבעה פסלים של אפבה, או נערים צעירים נאים, ומסביבם שמונה דולפינים. שם העבודה מתייחס לצבי ברונזה קטנים. הם כנראה יצירתו של ברניני ונוספו למזרקה ב-1658.יש אגדה הקשורה למזרקת הצבים. ככל הנראה, הנסיך מוציו מאטי איבד את כל חפציו בלילה אחד. כדי להחזיר לעצמה את הכבוד של משפחתה של האישה לעתיד (בעיקר החותן), הוא הימר שיבנה מזרקה בכיכר מול הבית במהלך הלילה. למחרת בבוקר היא בעצם עמדה בחצר. לפיכך, הצעיר קיבל אישור להינשא.המזרקה נבנתה באמת בין השנים 1580 ל-1588 על ידי האדריכל ג'אקומו דלה פורטה וקושטה בפסלים של טדאו לנדיני. זה היה חלק מפרויקט גדול יותר, שבזכותו נוצרו בעיר 18 מזרקות חדשות, המספקות מים מאמת המים הרומית העתיקה, אקווה ורג'ין.