यो Elan उपत्यका (वेल्स: Cwm Elan) एक नदी उपत्यका स्थित पश्चिम को Rhayader मा, Powys, वेल्स, कहिलेकाहीं रूपमा चिनिएको "वेल्स पोखरी जिल्ला". यो कवर 70 वर्ग किलोमिटर (180 km2) को पोखरी र देहात. उपत्यका समावेश Elan उपत्यका Reservoirs र Elan गाउँ, designed by architect हर्बर्ट ट्यूडर बक्ल्यान्ड को भाग रूपमा नै योजना । Elan गाउँमा मात्र उद्देश्य-निर्माण कला र शिल्प "मोडेल गाउँमा" वेल्स मा. It is also famous for its picturesque दृश्यहरु । 80% भन्दा बेसी को छ रूपमा तोकेका साइटहरु को विशेष वैज्ञानिक चासो, र एक लोकप्रिय चक्र ट्रेल, Elan उपत्यका ट्रेल बनाउँछ, एक पाश देखि Rhayader वरिपरि reservoirs. भाग ट्रेल संग ओभरल्याप एक प्रेरणा को राष्ट्रिय चक्र मार्ग 81 (Lon Cambria).