ভলুবিলিসের প্রত্নতাত্ত্বিক সাইট মৌরিতানিয়ান রাজধানী, প্রতিষ্ঠিত 3য় শতাব্দীর বিসি., রোমান সাম্রাজ্যের একটি গুরুত্বপূর্ণ ফাঁড়ি হয়ে ওঠে এবং অনেক সূক্ষ্ম ভবন সঙ্গে স্থলাভিষিক্ত হয়. এর মধ্যে বিস্তৃত অবশেষ উর্বর কৃষি অঞ্চলে অবস্থিত প্রত্নতাত্ত্বিক সাইটে বেঁচে থাকে ভলুবিলিস পরে সংক্ষেপে রাজধানী হয়ে উঠেছিলেন ইদ্রিস প্রথম, প্রতিষ্ঠাতা ইদ্রিসিড রাজবংশ, যাকে কাছাকাছি সমাধিস্থ করা হয় মৌলে ইদ্রিস.বিশিষ্ট সার্বজনীন মান সংক্ষিপ্ত সংশ্লেষণ
ভোলুবিলিসে মূলত রয়েছে রোমান ভেস্টিগস এর পাদদেশে একটি কমান্ডিং সাইটে নির্মিত একটি সুরক্ষিত পৌরসভা জেবেল জেরহুন. একটি এলাকা আচ্ছাদন 42 হেক্টর, এটা রোমান সাম্রাজ্যের সীমান্তে নগর উন্নয়ন এবং রোমানাইজেশন এবং রোমান এবং আদিবাসী সংস্কৃতির মধ্যে ইন্টারফেসের গ্রাফিক চিত্রণ প্রদর্শক অসামান্য গুরুত্ব রয়েছে. কারণ তার বিচ্ছিন্নতা এবং সত্য যে এটি প্রায় এক হাজার বছর ধরে দখল করা হয়নি, এটা সত্যতা একটি গুরুত্বপূর্ণ স্তর উপস্থাপন. এটি উত্তর আফ্রিকার এই সময়ের সবচেয়ে ধনী সাইটগুলির মধ্যে একটি, কেবল তার ধ্বংসাবশেষের জন্যই নয়, এর এপিগ্রাফিক প্রমাণের বিশাল সম্পদের জন্যও
এই সাইটের প্রত্নতাত্ত্বিক নিদর্শনগুলি বেশ কয়েকটি সভ্যতার সাক্ষী প্রাগৈতিহাসিক থেকে ইসলামী কাল পর্যন্ত এর দশ শতাব্দীর দখলের সমস্ত পর্যায় প্রতিনিধিত্ব করা হয় সাইট মোজাইক শিল্প, মার্বেল ও ব্রোঞ্জ মূর্তি, এবং শিলালিপি শত শত সহ শৈল্পিক উপাদান, একটি সারগর্ভ পরিমাণ উত্পাদিত হয়েছে. এই ডকুমেন্টেশন এবং যা আবিষ্কার করা বাকি আছে, এটি এমন একটি সৃজনশীল চেতনার প্রতিনিধি যারা যুগে যুগে সেখানে বাস করত. সাইটের সীমাটি 168-169 খ্রিস্টাব্দে নির্মিত রোমান র্যাম্পার্ট দ্বারা প্রতিনিধিত্ব করা হয় সাইটের বৈশিষ্ট্যগুলি দুটি টপোগ্রাফিক ফর্ম প্রকাশ করে:উত্তর-পূর্ব অংশে তুলনামূলকভাবে সমতল নিচু অঞ্চল, স্মৃতিসৌধ খাত এবং বিজয়ী খিলানের সেক্টরের একটি অংশ, যেখানে রোমানরা একটি শহুরে হাইপোডামিয়ান ব্যবস্থা এবং দক্ষিণ এবং পশ্চিম অংশগুলিকে আচ্ছাদন করে এমন একটি রাউগার পার্বত্য অঞ্চল যেখানে একটি টেরেসড পরিকল্পনা গৃহীত হয়েছিল. দ্য ভেস্তিগেস মৌরিতানিয়ান সময় থেকে যখন এটি একটি স্বাধীন রাজ্যের অংশ ছিল তখন থেকে রোমান সময়কালে বিভিন্ন সময়ের সাক্ষ্য দেয় রোমান প্রদেশ মৌরিতানিয়া টিঙ্গিতানা, "অন্ধকার যুগ" নামে পরিচিত একটি সময় শেষ দিকে একটি খ্রিস্টান যুগ, এবং অবশেষে একটি ইসলামী সময়কাল প্রতিষ্ঠার দ্বারা চিহ্নিত ইদ্রিসিডের রাজবংশ.
মানদণ্ড (দ্বিতীয়): ভলুবিলিসের প্রত্নতাত্ত্বিক সাইটটি একটি শহর বহনকারী একটি অসামান্য উদাহরণ প্রভাব বিনিময় যেহেতু উচ্চ প্রাচীনত্ব পর্যন্ত ইসলামী সময়. এই ইন্টারচেঞ্জগুলি সাইটের সীমানার সাথে সম্পর্কিত একটি শহরের পরিবেশে এবং এর মধ্যে প্রসারিত একটি গ্রামীণ অঞ্চলে হয়েছিল প্রিভিফ রিজ থেকে জেরহুন এবং ঘারব সমতল. এই প্রভাবগুলি সাক্ষ্য দেয় ভূমধ্যসাগর, লিবিয়ান এবং মুর, পুণিক, রোমান এবং আরব-ইসলামিক সংস্কৃতি পাশাপাশি আফ্রিকান এবং খ্রিস্টান সংস্কৃতি. তারা শহরের শহুরে বিবর্তন স্পষ্ট হয়, নির্মাণ শৈলী এবং স্থাপত্য সজ্জা এবং আড়াআড়ি সৃষ্টি.
নির্ণায়ক( তৃতীয়): এই সাইটটি একটি প্রত্নতাত্ত্বিক এবং স্থাপত্য জটিল একটি অসামান্য উদাহরণ এবং অনেক সংস্কৃতির সাক্ষী জন্মদান একটি সাংস্কৃতিক ভূদৃশ্য (লিবিকো-বারবার এবং মৌরিতানিয়ান, রোমান, খৃস্টান এবং আরবো-ইসলামী) যা বিভিন্ন উধাও হয়ে গেছে.
নির্ণায়ক (চতুর্থ): ভলুবিলিসের প্রত্নতাত্ত্বিক সাইটটি বিভিন্ন ধরণের অভিবাসন, সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য এবং হারিয়ে যাওয়া সংস্কৃতির (লিবিকো-বারবার এবং মৌরিতানিয়ান, রোমান, খ্রিস্টান এবং আরবো-ইসলামিক) উচ্চ প্রাচীনত্ব থেকে ইসলামী কাল পর্যন্ত ফোকাস একটি অসামান্য উদাহরণ.
মানদণ্ড (ষষ্ঠ): ভলুবিলিসের প্রত্নতাত্ত্বিক সাইটটি ইতিহাস, ঘটনা, ধারণা, বিশ্বাস এবং সর্বজনীন তাত্পর্যপূর্ণ শৈল্পিক রচনায় সমৃদ্ধ, বিশেষত এমন একটি জায়গা হিসাবে যা সংক্ষিপ্ত সময়ের জন্য মুসলিম রাজবংশের রাজধানী হয়ে ওঠে ইদ্রিসিডস. সাইট সংলগ্ন মৌলে ইদ্রিস জেরহুন শহরে এই প্রতিষ্ঠাতার সমাধি রয়েছে এবং এটি একটি বিষয় বার্ষিক তীর্থযাত্রা.
অখণ্ডতা (2009)
বাফার জোন (সিদ্ধান্ত 32 সিওএম 8 বি .55) এবং সাইটের সীমানা (সিদ্ধান্ত 32 সিওএম 8 ডি) 2008 সালে ওয়ার্ল্ড হেরিটেজ কমিটি দ্বারা স্পষ্ট এবং অনুমোদিত হয়েছিল সম্পত্তির সীমানায় সুরক্ষিত শহর এবং এর বাইরের বিল্ডিংগুলির অন্তর্ভুক্ত সমস্ত সংরক্ষিত উপাদান অন্তর্ভুক্ত রয়েছে
বহু শতাব্দী ধরে এই শহর ত্যাগ নিশ্চিত করেছে যে এর ধ্বংসাবশেষ সংরক্ষণের একটি দুর্দান্ত অবস্থায় রয়েছে ধ্বংসাবশেষ তাদের সত্যতা সংরক্ষণ দীর্ঘমেয়াদী সংরক্ষণ প্রোগ্রামের বিষয় হওয়া উচিত.
সত্যতা (2009)
ভোলুবিলিস তার শহুরে ধারণার জন্য উল্লেখযোগ্য (হাইপোডামিয়ান পরিকল্পনা এবং টেরেসড পরিকল্পনা), সু-সংজ্ঞায়িত স্থাপত্য এবং প্রতিরক্ষামূলক মান অনুসারে এর সম্পাদন, এর নির্মাণ সামগ্রী বিভিন্ন ভূতাত্ত্বিক দিকগুলির প্রতিনিধিত্ব করে, এর উপাদানগুলি শহরের সুবিধাগুলির একটি সম্পদ প্রতিফলিত করে; এই সমস্ত বৈশিষ্ট্য আজও দৃশ্যমান এটি একটি প্রাকৃতিক অক্ষত আড়াআড়ি এবং একটি মূল সাংস্কৃতিক পরিবেশে তার ইন্টিগ্রেশন দ্বারা চিহ্নিত করা হয়.
সুরক্ষা এবং পরিচালনার প্রয়োজনীয়তা (2009)
সুরক্ষা ব্যবস্থা প্রধানত ঐতিহাসিক মিনার এবং সাইট তালিকা জন্য বিভিন্ন আইন উদ্বেগ, বিশেষ আইন 22-80 (1981) মরক্কোর ঐতিহ্য সংরক্ষণ সংক্রান্ত. সাইটের ব্যবস্থাপনা একটি কর্ম পরিকল্পনা উপর ভিত্তি করে, যা একটি জাতীয় ও আন্তর্জাতিক আইনি সংবিধি হিসেবে সংস্কৃতি ও ওয়ার্ল্ড হেরিটেজ কমিটির সিদ্ধান্ত মন্ত্রণালয়ের কৌশল বোঝায়. ব্যবস্থাপনা উদ্বেগ সংরক্ষণ, প্রতিষেধক সংরক্ষণ, খনন, রক্ষণাবেক্ষণ, নিরাপত্তা, পুন: প্রতিষ্ঠা, সাইটের উপস্থাপনা এবং তার সুরক্ষা এলাকার সংরক্ষণ. সাইটের পরিচালনার জন্য দায়ী সংস্থা ভলুবিলিসের সংরক্ষণ বিভাগ দ্বারা পরিচালনার পরিকল্পনাটি প্রস্তুত করা হচ্ছে সুরক্ষা অঞ্চল গ্রহণ, সম্পত্তির জমির মালিকানা প্রতিষ্ঠা, ক্যাডাস্ট্রাল পরিকল্পনার প্রস্তুতি এবং সংস্কৃতি মন্ত্রনালয় কর্তৃক প্রতিষ্ঠিত উন্নয়ন প্রকল্প, সমস্ত এই নথির মূল উপাদান গঠন করে ব্যবস্থাপনা পরিকল্পনা সাইটে সব নতুন হস্তক্ষেপ আচরণ করা উচিত.
(ইউনেস্কো)
