ਪੈਲਾਟਾਈਨ ਟੇਬਲ

ਇੱਕ ਵਾਰ ਪਾਇਥਾਗੋਰਸ ਦੇ ਸਕੂਲ ਅਤੇ ਅਨਾਜ ਉਤਪਾਦਾਂ ਲਈ ਉਪਜਾਊ ਜ਼ਮੀਨ ਦਾ ਘਰ, ਮੇਟਾਪੋਂਟੋ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਪੁਰਾਤੱਤਵ ਸਥਾਨ ਅੱਜ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਮੰਜ਼ਿਲ ਹਨ। ਦੇਵੀ ਹੇਰਾ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਪੈਲਾਟਾਈਨ ਟੇਬਲ ਅਤੇ ਮੰਦਰ ਅੱਜ ਵੀ ਇਸ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ ਹਨ ਜਿਸ ਨੂੰ ਮੈਗਨਾ ਗ੍ਰੇਸੀਆ ਨੇ ਅੱਜ ਤੱਕ ਗਵਾਹੀ ਵਜੋਂ ਛੱਡਿਆ ਹੈ। ਮੰਦਿਰ ਨੂੰ ਅਚੀਅਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਹੇਰਾ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਜ਼ਿਊਸ ਦੀ ਪਤਨੀ ਹੋਣ ਕਰਕੇ ਉਸ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਸਨ। ਇਮਾਰਤ, 630 ਏ. ਸੀ., ਦੇਵੀ ਦੇ ਪੰਥ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਇੱਕ ਪਵਿੱਤਰ ਵਾਧੂ-ਸ਼ਹਿਰੀ ਖੇਤਰ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਸੀ। ਹੇਰਾ ਦਾ ਮੰਦਿਰ ਜਾਂ ਟਾਵੋਲ ਪੈਲਾਟਾਈਨ ਦਾ ਸੈੰਕਚੂਰੀ ਡੋਰਿਕ ਸ਼ੈਲੀ ਵਿੱਚ ਹੈ। ਇਸ ਸ਼ੈਲੀ ਦੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਸਕੁਐਟ ਕਾਲਮਾਂ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਪੂੰਜੀ ਦੁਆਰਾ ਚੜ੍ਹਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਇਹਨਾਂ ਰਾਜਧਾਨੀਆਂ ਦੀ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸਧਾਰਨ ਬਣਤਰ ਹੁੰਦੀ ਹੈ: ਇਹ ਇੱਕ ਈਚਿਨਸ ਅਤੇ ਇੱਕ ਅਬੇਕਸ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਈਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਇੱਕ ਐਂਟਾਬਲੇਚਰ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। ਬਾਅਦ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਆਰਕੀਟ੍ਰੇਵ ਅਤੇ ਇੱਕ ਫ੍ਰੀਜ਼ ਨਾਲ ਬਣਿਆ ਸੀ। ਫ੍ਰੀਜ਼ ਮੂਰਤੀ ਵਾਲੇ ਜਾਂ ਪੇਂਟ ਕੀਤੇ ਪੈਨਲਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਬਦਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਮੇਟੋਪਸ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਫਲੂਟਿਡ ਸਲੈਬਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਟ੍ਰਾਈਗਲਾਈਫਸ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਐਨਟੈਬਲੇਚਰ ਦੇ ਉੱਪਰ ਸਜਾਏ ਹੋਏ ਪੈਡੀਮੈਂਟ ਸਨ। ਪੈਲਾਟਾਈਨ ਟੇਬਲਜ਼ ਦਾ ਮੰਦਰ ਨਾਸ਼ਵਾਨ ਹੈ (ਕਾਲਮਾਂ ਨਾਲ ਘਿਰਿਆ ਹੋਇਆ)। ਮੰਦਿਰ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਸੈੱਲ (ਜਾਂ ਨਾਓਸ) ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਈ ਗਈ ਹੈ ਜਿਸ ਦੇ ਅੱਗੇ (ਪ੍ਰੋਨਾਓਸ) ਅਤੇ ਪਿਛਲੇ ਪਾਸੇ (ਓਪਿਸਥੋਡੋਮੋਸ) ਕਾਲਮ ਸਨ। ਕਾਲਮਾਂ ਦਾ ਵਿਆਸ ਤੋਂ ਉਚਾਈ ਦਾ ਅਨੁਪਾਤ 1:4 ਅਤੇ 1:5 ਹੈ। ਮੰਦਰ ਦੇ ਅਵਸ਼ੇਸ਼, ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਐਡੀਟਨ ਵਾਲਾ ਸੈੱਲ ਅਤੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਨਾਓਸ ਦੇ ਨਾਲ, 20 ਗਰੂਵਜ਼ ਅਤੇ ਡੋਰਿਕ ਕੈਪੀਟਲਾਂ ਦੇ ਨਾਲ 15 ਕਾਲਮਾਂ ਦੇ ਬਣੇ ਹੋਏ ਹਨ। 15 ਕਾਲਮਾਂ ਵਿੱਚੋਂ, 10 ਉੱਤਰੀ ਪਾਸੇ ਅਤੇ 5 ਦੱਖਣੀ ਪਾਸੇ ਹਨ।ਇੱਥੇ 32 ਸਨ, ਕਿਉਂਕਿ ਮੰਦਰ ਲੰਬੇ ਪਾਸਿਆਂ 'ਤੇ 12 ਕਾਲਮਾਂ ਅਤੇ ਛੋਟੇ ਪਾਸਿਆਂ 'ਤੇ 6 ਕਾਲਮਾਂ ਦੇ ਪੇਰੀਸਟੈਸਿਸ ਨਾਲ ਬਣਿਆ ਸੀ।ਸਟਾਈਲੋਬੇਟ 34.29 ਮੀਟਰ ਲੰਬਾ ਅਤੇ 13.66 ਮੀਟਰ ਚੌੜਾ ਸੀ, ਸੈਲਾ 17.79 x 8.68 ਮੀਟਰ ਸੀ।ਮੰਦਰ ਬਹੁਤ ਹੀ ਘਟੀਆ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਸਥਾਨਕ ਚੂਨੇ ਦੇ ਪੱਥਰ (ਜਿਸ ਨੂੰ ਮਜ਼ਾਰੋ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ) ਨਾਲ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।5ਵੀਂ ਸਦੀ ਬੀ.ਸੀ. ਇਹ ਆਇਓਨਿਕ ਪਰੰਪਰਾ ਦੇ ਪੌਲੀਕ੍ਰੋਮ ਸਜਾਵਟ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਟੈਰਾਕੋਟਾ ਛੱਤ ਨਾਲ ਲੈਸ ਸੀ, ਲਿਓਨਾਈਨ ਪ੍ਰੋਟੋਮ ਅਤੇ ਗਾਰਗੋਇਲਜ਼ ਨਾਲ। ਵਾਸਤਵ ਵਿੱਚ, 1926 ਦੀ ਖੁਦਾਈ ਦੌਰਾਨ, ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਟੈਰਾਕੋਟਾ ਸਜਾਵਟ, ਮੂਰਤੀਆਂ, ਵਸਰਾਵਿਕਸ ਅਤੇ ਕਾਲਮ ਦੇ ਹੋਰ ਟੁਕੜੇ ਪੈਲਾਟਾਈਨ ਟੇਬਲ ਦੇ ਨੇੜੇ ਮਿਲੇ ਸਨ, ਜੋ ਹੁਣ ਮੇਟਾਪੋਂਟੋ ਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪੁਰਾਤੱਤਵ ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ।ਮੇਟਾਪੋਂਟੋ ਮੈਟੇਰਾ ਪ੍ਰਾਂਤ ਵਿੱਚ ਬਰਨਾਲਡਾ ਦੀ ਨਗਰਪਾਲਿਕਾ ਦਾ ਇੱਕ ਹਿੱਸਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ 1000 ਵਾਸੀ ਹਨ। ਇਹ ਉਸੇ ਮੈਦਾਨ ਵਿੱਚ ਉੱਗਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੋਂ ਇਹ ਇਸਦਾ ਨਾਮ, ਮੇਟਾਪੋਂਟੀਨੋ, ਬ੍ਰਾਡਾਨੋ ਅਤੇ ਬੇਸੈਂਟੋ ਨਦੀਆਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ। ਮੇਟਾਪੋਂਟੋ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ 7ਵੀਂ ਸਦੀ ਈਸਾ ਪੂਰਵ ਦੇ ਦੂਜੇ ਅੱਧ ਵਿੱਚ ਅਚੀਆ ਦੇ ਯੂਨਾਨੀ ਬਸਤੀਵਾਦੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। , ਟਾਰਾਂਟੋ ਦੇ ਵਿਸਤਾਰ ਤੋਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬਚਾਉਣ ਲਈ, ਸਿਬਾਰੀ ਦੁਆਰਾ, ਮਾਂ ਦੇ ਦੇਸ਼ ਤੋਂ ਸਿੱਧੇ ਬਸਤੀਵਾਦੀ ਮਜ਼ਬੂਤੀ ਦੀ ਬੇਨਤੀ 'ਤੇ।ਇਹ ਛੇਤੀ ਹੀ ਮੈਗਨਾ ਗ੍ਰੇਸੀਆ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਬਣ ਗਿਆ। ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਸਰੋਤਾਂ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਹੈ ਕਿ ਮੇਟਾਪੋਂਟੋ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਯੂਨਾਨੀ ਨਾਇਕ ਨੇਸਟਰ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੋਵੇਗੀ, ਜੋ ਟਰੋਜਨ ਯੁੱਧ ਤੋਂ ਵਾਪਸ ਆ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸ ਸਮੇਂ ਦੋ ਮੈਟਾਪੋਂਟੋਸ ਸਨ, ਇੱਕ ਉਸ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਠੀਕ ਪਹਿਲਾਂ ਦਾ, ਅਤੇ ਦੂਜਾ ਅਚੀਅਨ, ਇਤਿਹਾਸਕ ਯੁੱਗ ਦਾ। ਸ਼ਹਿਰ ਦੀ ਆਰਥਿਕ ਦੌਲਤ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸ ਦੇ ਖੇਤਰ, ਕਣਕ ਅਤੇ ਜੌਂ ਦੀਆਂ ਫਸਲਾਂ ਦੀ ਉਪਜਾਊ ਸ਼ਕਤੀ ਤੋਂ ਆਈ ਸੀ, ਅਤੇ ਮੈਟਾਪੋਂਟੋ ਦੇ ਸਿੱਕਿਆਂ 'ਤੇ ਦਰਸਾਏ ਗਏ ਸੁਨਹਿਰੀ ਕੰਨ ਦੁਆਰਾ ਗਵਾਹੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਜੋ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਤੀਕ ਬਣ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਇਸ ਨੇ ਤੋਹਫ਼ੇ ਵਜੋਂ ਭੇਜਿਆ ਸੀ। ਡੇਲਫੀ ਦਾ ਸ਼ਹਿਰਦਾਰਸ਼ਨਿਕ ਅਤੇ ਗਣਿਤ-ਸ਼ਾਸਤਰੀ ਪਾਇਥਾਗੋਰਸ 490 ਈਸਾ ਪੂਰਵ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ ਮੇਟਾਪੋਂਟੋ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਅਤੇ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਰਿਹਾ ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਇੱਕ ਸਕੂਲ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਕੀਤੀ।ਮੇਟਾਪੋਂਟੋ ਨੇ ਕ੍ਰੋਟੋਨ ਅਤੇ ਸਿਬਾਰੀ ਨਾਲ ਗੱਠਜੋੜ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਅਤੇ 6ਵੀਂ ਸਦੀ ਈਸਾ ਪੂਰਵ ਵਿੱਚ ਸਿਰਿਸ ਦੇ ਵਿਨਾਸ਼ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ। ਵਿਚ 413 ਈ.ਪੂ. ਸਿਸਲੀ ਦੀ ਆਪਣੀ ਮੁਹਿੰਮ ਵਿੱਚ ਏਥਨਜ਼ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕੀਤੀ। 280 ਈਸਵੀ ਪੂਰਵ ਵਿਚ ਹੇਰਾਕਲੀ ਦੀ ਲੜਾਈ ਦੌਰਾਨ. ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ ਰੋਮ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਪਾਈਰਹਸ ਅਤੇ ਟਾਰਾਂਟੋ ਨਾਲ ਗੱਠਜੋੜ ਕੀਤਾ।ਜਦੋਂ ਰੋਮ ਨੇ ਨਿਸ਼ਚਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਾਈਰਹਸ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਜੰਗ ਜਿੱਤ ਲਈ ਸੀ, ਤਾਂ ਮੈਟਾਪੋਂਟਮ ਨੂੰ ਸਖ਼ਤ ਸਜ਼ਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ ਅਤੇ ਕੁਝ ਮੈਟਾਪੋਂਟੋਨੀਅਨ ਜਲਾਵਤਨੀਆਂ ਨੂੰ ਪਿਸਟੋਇਕੋਸ (ਪਿਸਟਿਕੀ) ਵਿੱਚ ਪਨਾਹ ਮਿਲੀ, ਇਹ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਸ਼ਹਿਰ ਹੈ ਜੋ ਯੁੱਧ ਦੌਰਾਨ ਮੈਟਾਪੋਂਟਮ ਪ੍ਰਤੀ ਵਫ਼ਾਦਾਰ ਰਿਹਾ। ਇਸ ਦੌਰਾਨ, ਮੇਟਾਪੋਂਟੋ ਨੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਪੂਰਬੀ ਪਾਸੇ, ਇੱਕ ਕਾਸਟਰਮ ਦੀ ਉਸਾਰੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸ਼ਹਿਰੀ ਫੈਬਰਿਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਉਥਲ-ਪੁਥਲ ਕੀਤੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਰੋਮਨ ਗੈਰੀਸਨ ਸੈਟਲ ਹੋ ਗਿਆ। 207 ਬੀ.ਸੀ. ਨੇ ਹੈਨੀਬਲ ਨੂੰ ਪਰਾਹੁਣਚਾਰੀ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਰੋਮੀਆਂ ਨੇ ਇਸਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਸਜ਼ਾ ਦਿੱਤੀ, ਇਸ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਇਹ ਫਿਰ ਇੱਕ ਸੰਘੀ ਸ਼ਹਿਰ ਬਣ ਗਿਆ, ਪਹਿਲੀ ਸਦੀ ਈਸਾ ਪੂਰਵ ਦੇ ਆਸਪਾਸ ਆਪਣੀ ਸ਼ਾਨ ਨੂੰ ਮੁੜ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ। ਰੋਮਨ ਯੁੱਗ ਤੱਕ ਸ਼ਹਿਰੀ ਵਿਸਤਾਰ ਜਾਰੀ ਰਿਹਾ। 72-73 ਈਸਾ ਪੂਰਵ ਵਿੱਚ। ਮੈਟਾਪੋਂਟੋ ਦਾ ਮੈਦਾਨ ਸਪਾਰਟਾਕਸ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਿੱਚ ਗੁਲਾਮਾਂ ਅਤੇ ਹਤਾਸ਼ਾਂ ਦੀ ਫੌਜ ਦੇ ਲੰਘਣ ਦਾ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਸੀ।ਵਾਸਤਵ ਵਿੱਚ, ਰੋਮਨ ਸੈਨਾ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਪਹਿਲੀਆਂ ਸਫਲਤਾਵਾਂ ਨੇ ਸਪਾਰਟਾਕਸ ਨੂੰ ਨਵਾਂ ਸਮਰਥਨ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ, ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਲੂਕਾਨੀਆ ਦੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪਲੂਟਾਰਕ ਗਵਾਹੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ: "ਖਿੱਤੇ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਚਰਵਾਹੇ ਅਤੇ ਚਰਵਾਹੇ, ਨੌਜਵਾਨ ਅਤੇ ਮਜ਼ਬੂਤ ਲੋਕ, ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਏ", ਅਤੇ ਖੁੱਲ੍ਹ ਕੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਮੈਟਾਪੋਂਟਮ ਨੂੰ ਬਰਖਾਸਤ ਕਰਨਾ। ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਸਪਾਰਟਾਕਸ ਨੇ ਬ੍ਰਿੰਡੀਸੀ ਤੋਂ ਸਿਲੀਸੀਆ ਤੱਕ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਯਾਤਰਾ ਨੂੰ ਸੰਗਠਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸੀਲੀਸ਼ੀਅਨ ਸਮੁੰਦਰੀ ਡਾਕੂ ਟਾਈਗਰੇਨਜ਼ (ਸੰਭਾਵਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਰਾਜਾ ਟਾਈਗਰੇਨਸ II) ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕੀਤੀ, ਜੋ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸਘਾਤ ਕਾਰਨ ਅਸਫਲ ਹੋ ਗਈ। ਇਹ ਇਸ ਸਾਈਟ ਦੇ ਗਿਰਾਵਟ ਅਤੇ ਪ੍ਰਗਤੀਸ਼ੀਲ ਤਿਆਗ ਦੇ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਦਰਿਆਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਢੋਏ ਗਏ ਤਲਛਟ ਨਾਲ ਢੱਕਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।ਆਧੁਨਿਕ ਸ਼ਹਿਰ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਮੈਟਾਪੋਂਟੋ ਦਾ ਪੁਰਾਤੱਤਵ ਖੇਤਰ ਇਸਦੇ ਖੰਡਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਟੈਵੋਲ ਪੈਲਾਟਾਈਨ ਅਤੇ ਮੇਟਾਪੋਂਟੋ ਵਿੱਚ ਮੈਗਨਾ ਗ੍ਰੀਸੀਆ ਦਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪੁਰਾਤੱਤਵ ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਵੱਖਰਾ ਹੈ। ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਿਉਂ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ: ਟਾਵੋਲ ਪੈਲਾਟਾਈਨ ਨਾਮ ਸ਼ਾਇਦ ਉਸ ਖੇਤਰ ਤੋਂ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਸ਼ਾਹੀ ਮਹਿਲ ਸੀ, ਜੋ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਮੰਦਰ ਦੀ ਸੀਟ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਗਿਆ।19ਵੀਂ ਸਦੀ ਤੱਕ, ਟਾਵੋਲ ਪੈਲਾਟਾਈਨ ਨੂੰ ਸਥਾਨਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੈਲਾਟਾਈਨ ਸ਼ੈਲਫਾਂ ਜਾਂ ਪੈਲਾਟਾਈਨ ਕਾਲਮ ਵਜੋਂ ਵੀ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਸ਼ਾਇਦ ਫਰਾਂਸ ਦੇ ਪੈਲਾਡਿਨਜ਼ ਦੇ ਸਾਰਸੇਨਸ ਵਿਰੁੱਧ ਲੜਾਈਆਂ ਦੀ ਯਾਦ ਵਿੱਚ। ਮਹਾਨ ਦਾਰਸ਼ਨਿਕ ਦੀ ਯਾਦ ਵਿੱਚ ਮੰਦਰ ਨੂੰ ਪਾਇਥਾਗੋਰਸ ਦਾ ਸਕੂਲ ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਮੱਧ ਯੁੱਗ ਵਿੱਚ ਇਸਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਮੇਨਸੇ ਇਮਪੀਰੇਟੋਰਿਸ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ, ਸ਼ਾਇਦ ਸਮਰਾਟ ਓਟੋ II ਦੀ ਯਾਦ ਵਿੱਚ, ਜਿਸਨੇ 982 ਵਿੱਚ ਸਾਰਸੇਨਸ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਮੁਹਿੰਮ ਵਿੱਚ, ਮੇਟਾਪੋਂਟੋ ਵਿੱਚ ਡੇਰਾ ਲਾਇਆ ਸੀ। ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ ਅਕਸਰ, ਬ੍ਰਾਡਾਨੋ ਨਦੀ ਦੇ ਲਗਾਤਾਰ ਹੜ੍ਹਾਂ ਕਾਰਨ, ਜੋ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਘੇਰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਪੈਲਾਟਾਈਨ ਟੇਬਲਾਂ ਦਾ ਬਚਾਅ ਅਤੇ ਨੇੜਲੇ ਪੁਰਾਤੱਤਵ ਸਥਾਨਾਂ ਦੇ ਰੱਦ ਹੋਣ ਦੇ ਜੋਖਮ ਦੇ ਨਾਲ.