વોલ્યુબિલિસની પુરાતત્વીય સાઇટ મૌરિટાનિયન રાજધાની, 3 જી સદી બી.સી. માં સ્થાપના, રોમન સામ્રાજ્યના એક મહત્વપૂર્ણ ચોકી બની હતી અને ઘણા દંડ ઇમારતો ઈશ્વરીકૃપાથી આવી હતી. આ વ્યાપક અવશેષો પુરાતત્વીય સાઇટ ટકી, ફળદ્રુપ કૃષિ વિસ્તારમાં સ્થિત. વોલુબિલિસ પાછળથી થોડા સમય માટે ઇડ્રિસ આઇની રાજધાની બની હતી, જે ઇડ્રિસિડ વંશના સ્થાપક હતા, જે નજીકના મૌલે ઇડ્રિસ ખાતે દફનાવવામાં આવ્યા છે.ઉત્કૃષ્ટ સાર્વત્રિક કિંમત સંક્ષિપ્ત સંશ્લેષણ
વોલ્યુબિલિસ જેબેલ ઝેરહોનના પગ પર કમાન્ડિંગ સાઇટ પર બાંધવામાં આવેલા ફોર્ટિફાઇડ મ્યુનિસિપમના આવશ્યક રૂપે રોમન અવશેષો ધરાવે છે. 42 હેકટરના વિસ્તારને આવરી લેતા, રોમન સામ્રાજ્યના સીમાડા પર શહેરી વિકાસ અને રોમનાઇઝેશન અને રોમન અને સ્વદેશી સંસ્કૃતિઓ વચ્ચેના ઇન્ટરફેસનું ગ્રાફિક ઉદાહરણ દર્શાવવાનું બાકી મહત્વનું છે. તેના અલગતા અને હકીકત એ છે કે તે લગભગ એક હજાર વર્ષ માટે કબજો કરવામાં આવી ન હતી કારણે, તે અધિકૃતતા એક મહત્વપૂર્ણ સ્તર રજૂ કરે છે. તે ઉત્તર આફ્રિકામાં આ સમયગાળા ધનિક સાઇટ્સ એક છે, માત્ર તેના ખંડેર માટે પણ તેના શિલાલેખિત પુરાવા મહાન સંપત્તિ માટે.
આ સાઇટના પુરાતત્વીય અવશેષો અનેક સંસ્કૃતિઓને સાક્ષી આપે છે. તેના દસ સદીઓના કબજાના તમામ તબક્કાઓ, પ્રાગૈતિહાસિકથી ઇસ્લામિક સમયગાળા સુધી રજૂ થાય છે. સાઇટ કલાત્મક સામગ્રી નોંધપાત્ર રકમ નિર્માણ કર્યું છે, મોઝેઇક સહિત, આરસ અને બ્રોન્ઝ મૂર્તિકાર, અને શિલાલેખો સેંકડો. આ દસ્તાવેજીકરણ અને જે શોધી શકાય રહે છે, મનુષ્ય જે ઉંમરના પર ત્યાં રહેતા એક સર્જનાત્મક ભાવના પ્રતિનિધિ છે. સાઇટ મર્યાદા રોમન રેમ્પાર્ટ બાંધવામાં દ્વારા રજૂ કરવામાં આવે છે 168-169 એડી. સાઇટની સુવિધાઓ બે ભૌગોલિક સ્વરૂપો દર્શાવે છે: ઉત્તર-પૂર્વીય ભાગમાં પ્રમાણમાં સપાટ ઢાળવાળી વિસ્તાર, સ્મારક ક્ષેત્ર અને વિજયી કમાનના ક્ષેત્રનો એક ભાગ, જ્યાં રોમનોએ શહેરી હાયપોડામિયન સિસ્ટમનો ઉપયોગ કર્યો હતો, અને દક્ષિણ અને પશ્ચિમી ભાગોને આવરી લેતા એક રૌઘર ડુંગરાળ વિસ્તાર જ્યાં ટેરેસ્ડ પ્લાન અપનાવવામાં આવ્યો હતો. અવશેષો વિવિધ સમયગાળા માટે જુબાની સહન, મૌરિટાનિયન સમયથી જ્યારે તે એક સ્વતંત્ર રાજ્ય ભાગ હતો, રોમન સમયગાળા જ્યારે તે મૌરિટાનિયા ટિંગિટાના રોમન પ્રાંતના એક મહાનગર હતી, સમયગાળો અંત એક ખ્રિસ્તી યુગ તરફ સાથે "ડાર્ક યુગ" કહેવાય, અને છેલ્લે એક ઇસ્લામિક સમયગાળા ઇડ્રિસિડ્સ રાજવંશ સ્થાપના લાક્ષણિકતા.
માપદંડ (બીજા): વોલ્યુબિલિસ પુરાતત્વીય સાઇટ ઇસ્લામિક સમયમાં સુધી પ્રાચીનકાળથી પ્રભાવ વિનિમય સાક્ષી બેરિંગ નગર એક ઉત્કૃષ્ટ ઉદાહરણ છે. આ ઇન્ટરચેંજ સાઇટની સીમાને અનુરૂપ નગર પર્યાવરણમાં સ્થાન લીધું હતું, અને ગ્રામ્ય વિસ્તારમાં ઝેર્હોન અને ઘારબ પ્લેઇનથી પ્રિરીફ પર્વતમાળા વચ્ચે વિસ્તરે છે. આ પ્રભાવ ભૂમધ્ય આપવું, લિબિયન અને મૂર, પ્યુનિક, રોમન અને આરબ-ઇસ્લામિક સંસ્કૃતિઓ તેમજ આફ્રિકન અને ખ્રિસ્તી સંસ્કૃતિઓ. તેઓ નગર શહેરી ઉત્ક્રાંતિ પૂરાવો છે, બાંધકામ શૈલીઓ અને સ્થાપત્ય સજાવટ અને લેન્ડસ્કેપ બનાવટ.
માપદંડ (ત્રીજા): આ સાઇટ પુરાતત્વીય અને સ્થાપત્ય સંકુલનું એક ઉત્કૃષ્ટ ઉદાહરણ છે અને ઘણી સંસ્કૃતિઓ (લિબીકો-બર્બર અને મોરિટાનિયન, રોમન, ક્રિશ્ચિયન અને અરબો-ઇસ્લામિક) માટે સાંસ્કૃતિક લેન્ડસ્કેપ ધરાવતી સાક્ષી છે, જેમાંથી કેટલાક અદ્રશ્ય થઇ ગયા છે.
માપદંડ (ચોથો): વોલ્યુબિલિસનું પુરાતત્વીય સ્થળ ઇસ્લામિક સમયગાળા સુધી ઉચ્ચ પ્રાચીનકાળથી વિવિધ પ્રકારના ઇમિગ્રેશન, સાંસ્કૃતિક પરંપરાઓ અને ખોવાયેલી સંસ્કૃતિઓ (લિબિકો-બર્બર અને મોરિટાનિયન, રોમન, ખ્રિસ્તી અને અરબો-ઇસ્લામિક) માટે ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવાનું એક ઉત્કૃષ્ટ ઉદાહરણ છે.
માપદંડ (છઠ્ઠું): વોલુબિલિસનું પુરાતત્વીય સ્થળ ઇતિહાસ, ઘટનાઓ, વિચારો, માન્યતાઓ અને સાર્વત્રિક મહત્વના કલાત્મક કાર્યોમાં સમૃદ્ધ છે, ખાસ કરીને તે સ્થળ તરીકે, જે ટૂંકા ગાળા માટે, ઇડ્રિસિડ્સના મુસ્લિમ રાજવંશની રાજધાની બની હતી. આ સ્થળની નજીકના મૌલે ઇડ્રિસ ઝેરોઉનનું શહેર આ સ્થાપકની કબર ધરાવે છે અને તે વાર્ષિક યાત્રાનો વિષય છે.
અખંડિતતા (2009)
બફર ઝોન (નિર્ણય 32 કોમ 8 બી.55) અને સાઇટ ની સીમાઓ (નિર્ણય 32 કોમ 8 ડી) સ્પષ્ટતા અને વર્લ્ડ હેરિટેજ કમિટી દ્વારા મંજૂર કરવામાં આવી હતી 2008. મિલકત સીમાઓ બધા સચવાય તત્વો કે ફોર્ટિફાઇડ નગર અને તેના બાહ્ય ઇમારતો સાથે સંકળાયેલ સમાવેશ થાય છે.
ઘણી સદીઓ માટે નગર ત્યાગ ખાતરી આપી હતી કે તેના ખંડેર સંરક્ષણ એક ઉત્તમ રાજ્ય રહ્યું. ખંડેર તેમની અધિકૃતતા જાળવવા માટે લાંબા ગાળાના સંરક્ષણ કાર્યક્રમોનો વિષય હોવો જોઈએ.
પ્રમાણભૂતતા (2009)
વોલ્યુબિલિસ તેના શહેરી વિભાવના (હાયપોડામિયન પ્લાન અને ટેરેસ્ડ પ્લાન) માટે નોંધપાત્ર છે, તેના અમલ સારી રીતે વ્યાખ્યાયિત સ્થાપત્ય અને રક્ષણાત્મક ધોરણો અનુસાર, તેની બાંધકામ સામગ્રી વિવિધ ભૌગોલિક પાસાઓનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે, તેના ઘટકો નગર સુવિધાઓની સંપત્તિને પ્રતિબિંબિત કરે છે; આ તમામ સુવિધાઓ આજે પણ દૃશ્યમાન છે. તે પણ એક કુદરતી અકબંધ લેન્ડસ્કેપ અને એક મૂળ સાંસ્કૃતિક પર્યાવરણ તેના એકીકરણ દ્વારા લાક્ષણિકતા છે.
રક્ષણ અને મેનેજમેન્ટ જરૂરીયાતો (2009)
રક્ષણ પગલાં મુખ્યત્વે ઐતિહાસિક સ્મારકો અને સાઇટ્સ યાદી માટે વિવિધ કાયદાઓ ચિંતિત, ખાસ લો માં 22-80 (1981) મોરોક્કન વારસો સંરક્ષણ અંગે. આ સાઇટ ઓફ મેનેજમેન્ટ એક એક્શન પ્લાન પર આધારિત છે, જે રાષ્ટ્રીય અને આંતરરાષ્ટ્રીય કાનૂની કાનૂન તેમજ સંસ્કૃતિ મંત્રાલય ની વ્યૂહરચના અને વર્લ્ડ હેરિટેજ સમિતિની નિર્ણયો ઉલ્લેખ કરે છે. સંચાલન સંરક્ષણ સંબંધિત, નિવારક સંરક્ષણ, ખોદકામ, જાળવણી, સુરક્ષા, પુનઃસ્થાપના, સાઇટ રજૂઆત અને તેના રક્ષણ વિસ્તાર જાળવણી. મેનેજમેન્ટ પ્લાન વોલ્યુબિલિસના સંરક્ષણ ડિપાર્ટમેન્ટમેન્ટ દ્વારા તૈયારી હેઠળ છે, જે સાઇટના સંચાલન માટે જવાબદાર શરીર છે. રક્ષણ ઝોન દત્તક, મિલકત જમીન માલિકી સ્થાપના, આકારણી યોજના તૈયારી અને વિકાસ પ્રોજેક્ટ સંસ્કૃતિ મંત્રાલય દ્વારા સ્થાપના કરવામાં આવી, બધા આ દસ્તાવેજ મૂળભૂત તત્વો રચના. મેનેજમેન્ટ પ્લાન સાઇટ પર તમામ નવા દરમિયાનગીરી સારવાર જોઈએ.
(યુનેસ્કો)
