Description
ಮೆಲ್ಫಿ ಕೋಟೆಯು ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿ ಮೂಲದ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಏರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಹೊಸ ಜನವಸತಿ ಪ್ರದೇಶ ಎರಡನ್ನೂ ಕಡೆಗಣಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಇನ್ನೂ ಬಿಗಿಯಾದ ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಕಾಂಪ್ಯಾಕ್ಟ್ ಮತ್ತು ದುಸ್ತರ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ, ಸಮಯದ ಸಂಪೂರ್ಣ ನಗರ ಗ್ರಾಮ. ಕೋಟೆಯ ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಕಂದಕ, ಒಂದು ಸ್ಪರ್ ಮತ್ತು ಗೋಪುರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಗೋಡೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಕಟ್ಟಡದ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರಗಳು, ಇನ್ನೂ ಕಾಣಬಹುದು, ಅವು ನಾಲ್ಕು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಮೂರು ಆಂಜೆವಿನ್ ಯುಗದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ. ಮೊದಲ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರವು ಗ್ರಾಮಾಂತರವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಇದೆ. ಇಂದು ಗೋಡೆಯಾಗಿರುವ ಎರಡನೆಯದು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ಹಳ್ಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಮತ್ತು ಕೋಟೆಯ ಕಂದಕವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿತು. ಮೂರನೆಯ ಪ್ರವೇಶವು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ನಗರದ ಕಾವಲುಗಾರರಿಗೆ ಒಂದು ಸೇವಾ ಪ್ರವೇಶವಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಗೋಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್ಗಳನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಂಡರು, ಈಗ ಗೋಡೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಚರ್ಚ್ ಗೋಪುರದಿಂದ ಅದರ ಪ್ರಾರಂಭವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸ್ಪಾಲ್ಟ್ಗೆ ನೇರ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ನಾಲ್ಕನೆಯ, ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಹೆಚ್ಚು ಗುರುತಿಸಬಹುದಾದ, ಅದು ಇಂದು ಮೆಲ್ಫಿ ಕೋಟೆಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ಮ್ಯಾಸನ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಡ್ರಾಬ್ರಿಡ್ಜ್ಗೆ ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು , ನಂತರ ಆಂಜೆವಿನ್ ಯುಗದಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲಾಯಿತು, ಅದರ ಮೇಲೆ ಈ ಸಮಾಧಿ:
"ಡಿ-ಜನೊಬಿಯಾ-ಇಟ್-ಐ ಆಂಡ್ರೀ-ಡೊ
ರಾಜ್ಯಗಳು-ವಿಝಾರ್ಡ್-ಪ್ರೋಟಾನ್
ಟಾರ್-ಇಟ್-ಫಿಲಿಪ್-ಕ್ಯಾಟ್-ಹಿಸ್ಪಾನಿಯಾರ್ವ್
ರೆಗಿಸ್-ವರ್ಗ-ಪ್ರಾಫೆಕ್ಟ್-ಪ್ರಿನ್ಸಿಬ್
ಸಿನಿವ್ಗಿಬ್-ಮೆಲ್ಫಿಯಾ-ಫಿಡೆಲ್-ಟೆರಿ"
ಅನುವಾದ ಎಂದರೆ:
"ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಸಂಗಾತಿಗಳು ಡಿ. ಜೆನೊಬಿಯಾ ಮತ್ತು ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಐ ಡೋರಿಯಾ, ಈ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಮಹಾನ್ ಉಚ್ಚಾರಣಾ ಮತ್ತು ಫಿಲಿಪ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ರಾಜನ ಫ್ಲೀಟ್ಗಳ ಪ್ರಿಫೆಕ್ಟ್ ಆಫ್ ಸ್ಪೇನ್ ಮೆಲ್ಫಿ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ನಿರ್ಮಿಸಿದ."
ಸಮಾಧಿಯು 1558 ರಲ್ಲಿ ಮದುವೆಯಾದ ಜೆನೊಬಿಯಾ ಡೆಲ್ ಕ್ಯಾರೆಟ್ಟೊಗೆ ಒಂದು ಉಲ್ಲೇಖವಾಗಿದೆ, ಕೆಲವು ಐತಿಹಾಸಿಕ ದಾಖಲೆಗಳು ವರದಿ ಮಾಡಿದಂತೆ, ಜಿಯಾನೆಟಿನೊ ಅವರ ಮಗ ಜಿಯೋವಾನಿ ಆಂಡ್ರಿಯಾ ಐ ಡೋರಿಯಾ. ಜಿಯಾನೆಟ್ಟಿನೊ ಸ್ವತಃ ಆಂಡ್ರಿಯಾ ಐ ಡೋರಿಯಾ ಅವರ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಯ ಮಗನಾಗಿದ್ದು, ಗಂಡು ಮಕ್ಕಳಿಲ್ಲ, ಅವನನ್ನು ದತ್ತು ಪಡೆದರು. ಈ ಪ್ಲೇಕ್ ವಾಸಿಸುವ ಪ್ರವೇಶ ದ್ವಾರವನ್ನು ಮೆಲ್ಫಿ ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಅವರ ಮೊದಲ ಭೇಟಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ ಸ್ನೇಹ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯ ಸಂಕೇತ ಹಿಂದಿನ ಫೆಡೌಟಾರಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ವರ್ಷಗಳ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆ ಬದುಕಿದ್ದರು.
ಕೋಟೆಯು ಹತ್ತು ಗೋಪುರಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಏಳು ಆಯತಾಕಾರದ ಮತ್ತು ಮೂರು ಪಂಚಭುಜಾಕೃತಿಯಾಗಿವೆ. ಈಶಾನ್ಯಕ್ಕೆ ಎದುರಾಗಿರುವ ಏಂಜೆವಿನ್ ಪ್ರವೇಶದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ಗೋಪುರಗಳು ವಿವಿಧ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ.
* ಹೆಸರಿಸದ ಗೋಪುರ-ಆಯತಾಕಾರದ ಯೋಜನೆ-ಈಗ ನಾರ್ತ್ ಈಸ್ಟ್ ಟವರ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ
* ಟೊರ್ರೆ ಡೆಲ್ಲೆ ಕಾರ್ಕೇರಿ-ಆಯತಾಕಾರದ ಯೋಜನೆ - ಇಂದು ಟೊರ್ರೆ ಡೆಲ್ ಮಾರ್ಕಾಂಗಿಯೋನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ
* ಹೆಸರಿಸದ ಗೋಪುರ-ಆಯತಾಕಾರದ ಯೋಜನೆ-ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರಕ್ಕೆ ಅದರ ಸಾಮೀಪ್ಯಕ್ಕಾಗಿ "ಚರ್ಚ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ
* ಗಡಿಯಾರ ಗೋಪುರ – ಪೆಂಟಾಗೋನಲ್ ಯೋಜನೆ
* ಹೆಸರಿಲ್ಲದ ಟವರ್-ಆಯತಾಕಾರದ ಯೋಜನೆ-ಹೆಸರಿಲ್ಲದ ಉಳಿದಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಕೆಲವು ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರದ ಒಳಗೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಕೊಠಡಿ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ
* ಗ್ಯಾಲರಿಯಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಗೋಪುರ ಅಥವಾ ಬ್ಯಾನರ್ನ ಭದ್ರಕೋಟೆ-ಪೆಂಟಾಗೋನಲ್ ಯೋಜನೆ-ಇಂದು ಟೊರ್ರೆ ಡೀ ಸಿಪ್ರೆಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ
* ಟೊರ್ರೆ ಡೆಲ್ಲಾ ಸೆಕ್ರೆಟೇರಿಯಾ-ಆಯತಾಕಾರದ ಯೋಜನೆ - ಇಂದು ಟೊರ್ರೆ ಡೆಲ್ಲಾ ಟೆರಾಝಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ
* ಸಿಂಹ-ಪೆಂಟಾಗೋನಲ್ ಯೋಜನೆಯ ಬುಲ್ವಾರ್ಕ್ - ಈ ಗೋಪುರವು ಎರಡನೇ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಬಿಡುವು ಇದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಐಐನ ಚಿನ್ನದ ಹದ್ದಿನ ಗೂಡು ಇದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ
* ಟವರ್ "ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಮಾಡಿದ ಸ್ಥಳ – - ಆಯತಾಕಾರದ ಯೋಜನೆ-ಇದನ್ನು" ನಾಲ್ಕು ವಿಂಡ್ಸ್ "ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಎಲ್ಲಾ ನಾಲ್ಕು ಕಾರ್ಡಿನಲ್ ಪಾಯಿಂಟ್ಗಳು ಮತ್ತು "ಸೆವೆನ್ ವಿಂಡ್ಸ್" ಗೆ ಒಡ್ಡಿಕೊಂಡಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಗ್ರಾಮಾಂತರದ ಕಡೆಗೆ ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ಗೋಪುರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾಗಿದೆ
* ಹೆಸರಿಸದ ಗೋಪುರ-ಆಯತಾಕಾರದ ಯೋಜನೆ-ಈ ಗೋಪುರದ ಇಂದು ಕೆಲವೇ ಉಳಿದಿದೆ
1042 ರಲ್ಲಿ ಪುಗ್ಲಿಯಾ ಕೌಂಟ್ ಆದ ಗುಗ್ಲಿಯೆಲ್ಮೋ ಡಿ ಅಲ್ಟಾವಿಲ್ಲಾ ಮೆಲ್ಫಿಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕೋಟೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಇಲ್ಲಿ ರಾಬರ್ಟೊ ಗಿಸ್ಕಾರ್ಡೊ ಪುಗ್ಲಿಯಾ, ಕ್ಯಾಲಬ್ರಿಯಾ ಮತ್ತು ಸಿಸಿಲಿಯ ಡಚೀಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಕೋಟೆಯ ಮೊದಲ ನ್ಯೂಕ್ಲಿಯಸ್ ನಾರ್ಮನ್ ಸೃಷ್ಟಿಯಾಗಿದ್ದು, ಕಾರ್ನರ್ ಟವರ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಚದರ ಯೋಜನೆಯೊಂದಿಗೆ ಇದನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ಪಾಪಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ಗಳ ನಡುವೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 1089 ರಲ್ಲಿ ಪವಿತ್ರ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿನ ನಾಸ್ತಿಕರ ವಿರುದ್ಧದ ಮೊದಲ ಧರ್ಮಯುದ್ಧವನ್ನು ಎರಡನೇ ಪೋಪ್ ಅರ್ಬನ್ ನಿಷೇಧಿಸಿತು. ಮೆಲ್ಫಿಟನ್ ಸಂವಿಧಾನಗಳು ಮಧ್ಯಯುಗದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ವಿಷಯಗಳೊಂದಿಗೆ ರಚಿಸಲಾದ ಕಾನೂನುಗಳ ಮೊದಲ ಸಾವಯವ ಪಠ್ಯವಾಗಿದೆ. ಈ ಕೋಟೆಯು ನಂತರ ಸಿಸಿಲಿಯ ಅಂಜೌ ರಾಜನ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಐ ಗೆ ನೆಲೆಯಾಯಿತು, ಅವರು 1280 ರಲ್ಲಿ ಸಿಂಹಾಸನ ಕೋಣೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಕೊಠಡಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು, ಗೋಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಮೂರು ಪ್ರಾಂಗಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಂಪೂರ್ಣ ಈಶಾನ್ಯ ವಿಂಗ್. 1460 ರಲ್ಲಿ ಜಿಯೋವಾನಿ ಐ ಕ್ಯಾರಾಸಿಯೊಲೊ ಅವರಿಂದ ಇತರ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತರಲಾಯಿತು. 1531 ರಲ್ಲಿ ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ವಿ ಮೆಲ್ಫಿಯ ಫೈಫ್ ಅನ್ನು ಆಂಡ್ರಿಯಾ ಡೋರಿಯಾ ಅವರ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಬಹುಮಾನವಾಗಿ ದಾನ ಮಾಡಿದರು. ನಡುವೆ ತಿವಿ ವಿ ಮತ್ತು ಸೆಕೊಲೊ ವಿಐ ಶತಮಾನದ ಮೆಲ್ಫಿ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಒಂದು ಕೋಟೆಯಿಂದ ಡೋರಿಯಾ ಕುಟುಂಬದ ಉದಾತ್ತ ನಿವಾಸವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು. ಮೆಲ್ಫಿ ಕೋಟೆಯು ಡೋರಿಯಾದ ಫೈಫ್ ಎಂದು ನಿಲ್ಲಿಸುವ ಮೊದಲು ಸುಮಾರು 4 ಶತಮಾನಗಳು ಹಾದುಹೋಗಬೇಕಾಯಿತು ಮತ್ತು ಏಪ್ರಿಲ್ 24, 1954 ರಂದು ಇಟಾಲಿಯನ್ ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಹಾದುಹೋಯಿತು. ಇಂದು ಮೆಲ್ಫಿ ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪುರಾತತ್ವ ವಸ್ತು ಸಂಗ್ರಹಾಲಯವಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ರಣಹದ್ದು-ಮೆಲ್ಫೀಸ್ ಪ್ರದೇಶದ ಬಳಿ ಕಂಡುಬರುವ ವಿವಿಧ ಸಮಾಧಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾದ ಅಸಮಕಾಲದ ಮೌಲ್ಯದ ಪುರಾತತ್ತ್ವ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಸಂಶೋಧನೆಗಳು ಇವೆ. ರಾಪೊಲ್ನ ಸಾರ್ಕೊಫಾಗಸ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು, ಒಂದು ಸಮಾಧಿ ಹೀಗೆ ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಮೆಲ್ಫಿಯಿಂದ 7 ಕಿ.ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣದ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಸಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ.