സാൽവേറ്റർ മുണ്ടി - നാപോളി

ലിയോനാർഡോയുടെ പേരിലുള്ള പ്രസിദ്ധീകരിക്കാത്ത ഒരു പെയിന്റിംഗ് അമേരിക്കയിൽ കണ്ടെത്തിയതിനെക്കുറിച്ചുള്ള വിവേചനാധികാരങ്ങൾ അടുത്തിടെ ചോർന്നു.വസ്‌തുത ഞെട്ടിപ്പിക്കുന്നതാണ്, പ്രത്യേകിച്ചും ലിയോനാർഡോ തീർച്ചയായും ചിത്രകലയിൽ ഒരു മികച്ച എഴുത്തുകാരൻ ആയിരുന്നില്ല.ഈ "പുതിയ" പട്ടിക നവംബർ മുതൽ ലണ്ടനിൽ ലിയനാർഡോയുടെ കോർട്ട് ഓഫ് മിലാനിൽ നടന്ന അസാധാരണമായ സംഭവത്തിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കും.അമേരിക്കൻ കൃതി പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നതിനുമുമ്പ്, കറുപ്പും വെളുപ്പും, ആദ്യത്തേതും നിർണ്ണായകവുമായ അസ്വാസ്ഥ്യകരമായ ചിത്രങ്ങളിൽ, ചിന്ത അത്തരം ഒരു എഴുത്തുകാരനിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയാണ്. ലിയോനാർഡോ ഡാവിഞ്ചിയുടെ കൈയെഴുത്തുപ്രതികളുടെയും ഡ്രോയിംഗുകളുടെയും ദേശീയ പതിപ്പിനായുള്ള മിനിസ്റ്റീരിയൽ കമ്മീഷനിലെ ഗുരു കാർലോ പെഡ്രെറ്റി, ഈ കൃതി ലിയോനാർഡോയ്ക്ക് ആരോപിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു സാധ്യതയും ഇതുവരെ ഒഴിവാക്കിയിട്ടുണ്ട്, എന്നാൽ ഫോട്ടോഗ്രാഫുകളിലല്ലാതെ താൻ ഇത് ഒരിക്കലും കണ്ടിട്ടില്ലെന്ന് പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു.സാൻ ഡൊമെനിക്കോ മാഗിയോറിലെ മസ്‌സെറ്റോള ചാപ്പലിലെ സാൽവേറ്റർ മുണ്ടി, സാൻ ഡൊമെനിക്കോ മാഗിയോറിലെ മസ്‌സെറ്റോള ചാപ്പലിന്റെ സാൽവേറ്റർ മുണ്ടിവളരെ അടുത്ത കാലത്ത്, ഒരു കലാ പണ്ഡിതൻ, ബസിലിക്കറ്റയിലെ ഒരു മ്യൂസിയത്തിന്റെ ഡയറക്ടർ, എന്നാൽ ജന്മം കൊണ്ടും സംസ്കാരം കൊണ്ടും നെപ്പോളിറ്റൻ, നേപ്പിൾസിലെ സാൻ ഡൊമെനിക്കോ മാഗിയോർ പള്ളിയിൽ അഞ്ച് നൂറ്റാണ്ടുകളായി സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്ന അതേ വിഷയത്തിലുള്ള ഒരു പെയിന്റിംഗിന്റെ പഴയ ഫോട്ടോ നിരീക്ഷിച്ചു. ജോലി നേരിട്ട് കാണാൻ കഴിയും.അദ്ദേഹം എണ്ണമറ്റ ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ നേരിട്ടു, പക്ഷേ അത് കാണാനും ഫോട്ടോ എടുക്കാനും അത് അളക്കാനും ആദ്യം അനുവദിച്ച കുറച്ച് അന്വേഷണങ്ങൾ നടത്താനും അദ്ദേഹത്തിന് കഴിഞ്ഞു, അയ്യോ, ഒരു കൃതി ആദ്യമായി കാണുമ്പോൾ പണ്ഡിതൻ നടത്തുന്ന നിരീക്ഷണം മാത്രം.എന്നിരുന്നാലും, നിക്കോള ബാർബറ്റെല്ലി സാൽവേറ്റർ മുണ്ടിയുടെ ആ ചിത്രം തന്റെ ഹൃദയത്തിൽ കൊണ്ടുനടന്നു, തുടക്കത്തിൽ അത് രണ്ട് ചരിത്രപരമായ വാർത്തകൾ ഒരുമിച്ച് ചേർക്കുന്നതല്ലാതെ മറ്റൊന്നുമല്ല, ലിയോനാർഡോ ആദ്യമായി വരച്ച "സാൽവേറ്റർ മുണ്ടി", അത് എവിടെയാണ് പൂർത്തിയായതെന്ന് അറിയില്ല. 1650-ൽ വെൻസലസ് ഹോളർ എഴുതിയ ഒരു കൊത്തുപണിയും രണ്ടാമത്തെ വാർത്തയും, നേപ്പിൾസിലെ സാൻ ഡൊമെനിക്കോ മാഗിയോർ ചർച്ചിൽ, അന്റോണിയോ വാങ്ങിയ "സാൽവേറ്റർ മുണ്ടി" ചിത്രീകരിക്കുന്ന ഒരു പെയിന്റിംഗ് ഉണ്ടെന്നുള്ള രണ്ടാമത്തെ വാർത്തയും ഇതിന്റെ ഓർമ്മ നമ്മിലേക്ക് പകരുന്നു. മസ്‌സെറ്റോള, ചാൾസ് വിയുടെ സെക്രട്ടറി.1983-ൽ, ലിയോനാർഡോയെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു നെപ്പോളിറ്റൻ പ്രദർശന വേളയിൽ, 17-ഉം 18-ഉം നൂറ്റാണ്ടുകളിലെ സ്രോതസ്സുകൾ അനുസ്മരിക്കുന്നതുപോലെ, ചരിത്രപരമായി സാൻ ഡൊമെനിക്കോ മാഗിയോറിലെ മസ്‌സെറ്റോള ചാപ്പലിൽ ഉണ്ടായിരുന്ന കാറ്റലോഗിൽ ഈ കൃതിയുടെ കറുപ്പ്/വെളുപ്പ് ഫോട്ടോ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.എന്നാൽ മസ്‌സെറ്റോള ചാപ്പലിൽ തിരഞ്ഞിട്ടും ബാർബറ്റെല്ലി അത് കണ്ടെത്തുന്നില്ല, പെയിന്റിംഗ് അപ്രത്യക്ഷമായി! തുടർന്ന് ഡൊമിനിക്കൻ സഭയ്ക്കുള്ളിൽ തന്നെ ഒരു യഥാർത്ഥ തിരച്ചിൽ ആരംഭിക്കുന്നു, അത് മാസങ്ങൾക്ക് ശേഷം ഞങ്ങൾ മുകളിൽ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്ത സാങ്കേതിക-ശാസ്ത്രപരമായ കൂടിക്കാഴ്‌ച അനുവദിക്കും.ഈയിടെ അമേരിക്കൻ ലിയോനാർഡോയുടെ രൂപഭാവത്തിൽ കളിയാക്കപ്പെട്ട പെഡ്രെറ്റി പോലും, അത് സ്വന്തമാക്കിയെന്ന് അവകാശപ്പെടുന്ന പുരാതന പൗരന്റെ കുടുംബപ്പേരിൽ നിന്ന് നമുക്ക് സൈമൺ എന്ന് വിളിക്കാം, "...കലാ വിപണിയിൽ ഇനിയും കൂടുതൽ ഉണ്ട്" , ഒരു സിബിലിൻ വാചകം സംശയം എന്നാൽ ഒരു ഗവേഷകനെ ഇക്കിളിപ്പെടുത്തുന്നു.സൈമൺ ടേബിളിന്റെ സാൽവേറ്റർ മുണ്ടി "സൈമൺ ടേബിളിലെ" സാൽവേറ്റർ മുണ്ടിഈ ദിവസങ്ങളിൽ, പുനരുദ്ധാരണത്തിനു ശേഷമുള്ള സൈമൺ പെയിന്റിംഗിന്റെ ഒരു ചിത്രം പുറത്തിറങ്ങി, അത് ലിയോനാർഡോയിൽ നിന്ന് അകന്നുപോകാൻ, രചയിതാവിനെ തിരയുന്ന, ലിയനാർഡെസ്ക് എന്ന വിഷയത്തിൽ വൈദഗ്ദ്ധ്യം നേടിയ നാല് കലാചരിത്രകാരന്മാരെപ്പോലെ, തീർച്ചയായും അനുവദിക്കുന്നില്ല. , അവർ സ്ഥിരീകരിച്ചു.കൂടാതെ, സാൻ ഡൊമെനിക്കോ മാഗിയോറിലെ നെപ്പോളിയൻ പള്ളിയിലെ മസ്‌സെറ്റോള പെയിന്റിംഗിന്റെ ചിത്രം പോലും ഹോളർ കൊത്തുപണിയിൽ നിന്നും സൈമൺ പാനലിൽ നിന്നും വളരെ വ്യത്യസ്തമല്ല.എന്നാൽ അറിയപ്പെടുന്ന ഒരു സംഭവം നമ്മെ വിവേകത്തിലേക്ക് നയിക്കണം: കഴിഞ്ഞ നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അൻപതുകളിൽ പെഡ്രെറ്റി തന്നെ, പഴയ ഉടമയുടെ പേരിൽ നിന്ന്, ഡി ഗാന് എന്നറിയപ്പെടുന്ന "സാൽവേറ്റർ മുണ്ടിയുടെ" മറ്റൊരു പതിപ്പിന് അംഗീകാരം നൽകിയിരുന്നു. ഒരു മടിയും കൂടാതെ കടയിലുള്ളവരുടെ ഇടയിലേക്ക് കടന്നു.എന്നിരുന്നാലും, ഈ സങ്കീർണ്ണമായ കഥയിൽ, അതേ വിഷയത്തിലുള്ള മറ്റൊരു സൃഷ്ടിയുടെ അസ്തിത്വവും മികച്ച നിലവാരവും കണക്കിലെടുക്കണം, 2006-ൽ വാർസോയിൽ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ടതും മാർക്കോ ഡി ഓജിയോനോയുടെ ആട്രിബ്യൂട്ട് ചെയ്തതുമായ പെയിന്റിംഗ്.ഹോളറിന്റെ കൊത്തുപണിയിലൂടെ നമുക്ക് കൈമാറിയ ലിയനാർഡോ ആർക്കൈപ്പിൽ നിന്ന് തീർച്ചയായും ഇറങ്ങിവരാത്ത ഈ പെയിന്റിംഗ്, അതിന്റെ ഭാവവും വിഷയത്തിന്റെ കൗമാര പ്രായവും ഗോളവും സുതാര്യമായ ഗ്ലാസ് കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ചതല്ല, മറിച്ച് ഒരു ചെറിയ ഭൂഗോളമാണ്.പക്ഷേ, ഈ പെയിന്റിംഗ് ഈ ആട്രിബ്യൂട്ടീവ് വോർട്ടക്സിൽ മനസ്സിൽ സൂക്ഷിക്കേണ്ടതാണ്, ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള വർക്ക്‌മാൻഷിപ്പ് കാരണം, ഉയർന്നതും എന്നാൽ തീർച്ചയായും ലിയോനാർഡോയുടെ കൈകൊണ്ടല്ല, മറിച്ച് അവനോട് വളരെ അടുപ്പമുള്ളതും വിഷയങ്ങൾ വ്യാഖ്യാനിക്കുന്ന കഴിവുള്ളതുമായ ഒരു ചിത്രകാരന്റെതാണ്. മാസ്റ്ററിൽ നിന്ന് ഉരുത്തിരിഞ്ഞ പകർപ്പുകൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ വ്യത്യസ്ത വ്യക്തിത്വത്തെ പൂർണ്ണമായി തെളിവാക്കി.അവസാനമായി, ലിയോനാർഡോയുടെ അനുയായികൾ വരച്ച മറ്റ് രണ്ട് പെയിന്റിംഗുകൾ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നത് ഉചിതമാണെന്ന് തോന്നുന്നു, എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരേ വിഷയമാണ്, അത് മാസ്റ്ററുടെ കൃതികളെ പ്രതിഭാധനമായ മൗലികതയോടെ പരാമർശിക്കുന്നു.സാൽവേറ്റർ മുണ്ടി മാർക്കോ ഡി ഒഗ്ഗിയോർനോയ്ക്ക് ആട്രിബ്യൂട്ട് ചെയ്തു, 2006 ൽ വാർസോയിൽ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്ത സാൽവേറ്റർ മുണ്ടി മാർക്കോ ഡി ഒഗ്ഗിയോർണോയ്ക്ക് കാരണമായി.നെപ്പോളിറ്റൻ പെയിന്റിംഗിന് ചില കർത്തൃത്വം നൽകുന്നതിനായി പേരുകളുടെയും ചിത്രപരമായ വ്യക്തിത്വങ്ങളുടെയും ഒരു പോർട്ട്ഫോളിയോ നിർദ്ദേശിക്കുക: മോസ്കോയിലെ പുഷ്കിൻ മ്യൂസിയത്തിൽ നിന്ന് ജിയോവൻ പിയെട്രോ റിസോളിയുടെ "സാൽവേറ്റർ മുണ്ടി", ബെർണാർഡിനോയുടെ പേരിലുള്ള "സാൽവഡോർ മുണ്ടി" എന്നിവ ലൂയിനി പിനാകോട്ടേക്ക അംബ്രോസിയാനയിൽ സൂക്ഷിച്ചു, ഒടുവിൽ അതേ രചയിതാവിന്റെ "ഫെമിനിൻ ഇമേജ്" സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗിലെ ഹെർമിറ്റേജിൽ സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു, എല്ലാ കൃതികളും ഏകദേശം 1525-ൽ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.അവസാനമായി, ഈ തലകറങ്ങുന്ന പെയിന്റിംഗിൽ, പ്രൊഫഷണലുകൾക്ക്, പ്രത്യേകിച്ച് ഇറ്റലിക്കാർക്ക് മൂന്ന് "ശുപാർശകൾ" അടിവരയിടേണ്ടതുണ്ട്.നിയോപൊളിറ്റൻ പട്ടിക വീണ്ടും ഉയർന്നുവരുന്നതിനും വേണ്ടത്ര പഠിക്കുന്നതിനും, നിലവിൽ "കാസ്സിയഫോർട്ടിൽ" (അതായത് നേപ്പിൾസ്) ചിതറിക്കിടക്കുന്ന പട്ടിക, തീർച്ചയായും ലിയോനാർഡെസ്ക് ഭ്രമണപഥത്തിലുള്ളതും കുറഞ്ഞത് സിസേർ ഡാ സെസ്റ്റോയുടെ പേരിലാണ്.