นาฬิกาดาราศาสตร์ในวิหารมุนสเตอร์

สิ่งที่มีชื่อเสียงที่สุดในการตกแต่งภายในของอาสนวิหารมึนสเตอร์คือนาฬิกาดาราศาสตร์อันงดงามที่สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1540-43 ไม่น่าแปลกใจสำหรับเครื่องจักรที่ซับซ้อนและสวยงามเช่นนี้ นาฬิกาเป็นความพยายามของทีม: เครื่องพิมพ์ Theodor Tzwyvel และนักบวชฟรานซิสกัน Johannes Aquensis ทำการคำนวณทางดาราศาสตร์ ช่างฝีมือเหล็กดัด Nikolaus Windemaker ดูแลงานโลหะ; Ludger Tom Ring วาดมันด้วยรายละเอียดที่ประณีต และ Johann Brabender อาจปั้นหุ่นที่ด้านบนสุดของนาฬิกามีตัวเลขขนาดเล็กที่เคลื่อนไหวได้ ทางด้านขวาคือความตายและเวลาซึ่งปะทะกันในสี่ส่วนของชั่วโมง ความตายถือลูกศรแห่งความตายไว้ในมือซ้ายและค้อนอยู่ทางขวา Chronos มีเคียวแห่งการทำลายล้างและหมุนนาฬิกาทรายของเขาทุกครั้งที่มีการตีระฆัง ทางด้านซ้ายคือผู้รับผิดชอบในการหยุดงานเต็มชั่วโมง Tütemännchen (“นักเป่าลมตัวน้อย”) เป่าแตรของเขาเป็นเวลาหลายชั่วโมงในขณะที่ผู้หญิงที่อยู่เคียงข้างเขาจับคู่โน้ตแต่ละตัวด้วยเสียงกริ่งตรงกลางคือพระแม่มารีและพระบุตรผู้ครองบัลลังก์ ผู้ซึ่งขบวนแห่ของสามโหราจารย์ในตอนเที่ยงของทุกวัน พร้อมด้วยระฆังจำนวนมากมาย พวกเมไจเป็นตัวเลือกที่เหมาะสมสำหรับนาฬิกาดาราศาสตร์แน่นอน เนื่องจากพวกเขาติดตามดาวดวงหนึ่งไปยังเบธเลเฮม ภาพวาดที่ด้านบนคือผู้สังเกตการณ์ในศตวรรษที่ 16 รวมถึงตัวจิตรกรเอง ลุดเจอร์ ทอม ริง สวมหมวกเบเรต์สีดำและโค้ตสีแดงทางด้านซ้าย ร่างอื่น ๆ น่าจะเป็นลูกชายและผู้ช่วยของเขาหน้าปัดนาฬิกาที่ทาสีอย่างสวยงามมีสัญลักษณ์ของผู้เผยแพร่ศาสนาทั้งสี่อยู่ที่มุม แต่ละคนถือสกรอลล์ที่มีกลอนภาษาละตินซึ่งกล่าวถึงลักษณะต่างๆ ของนาฬิกา ในขณะเดียวกันก็แสดงถึงสี่ช่วงในชีวิตของพระคริสต์ ม้วนหนังสือของชายมีปีก (มัทธิว) อ่านว่า: "ดูเถิด มีนักปราชญ์มาจากทิศตะวันออก" (การกลับชาติมาเกิด); วัวมีปีก (ลุค): “มีความมืดปกคลุมทั่วโลก (การตรึงกางเขน); สิงโตมีปีก (มาร์ค): "พวกเขามาถึงสุสานเมื่อดวงอาทิตย์ขึ้น (ฟื้นคืนชีพ); นกอินทรี (จอห์น): “กลางวันไม่มีสิบสองชั่วโมงหรือ?” (เสด็จขึ้น).นาฬิกาMünsterแตกต่างจากนาฬิกาสมัยใหม่ตรงที่แบ่งออกเป็น 24 ชั่วโมง เดินทวนเข็มนาฬิกา และระบุชั่วโมงและนาทีพร้อมกัน เนื่องจากนาฬิกาหันไปทางทิศใต้ เข็มนาฬิกาจึงเดินตามเส้นทางที่แท้จริงของดวงอาทิตย์ เข็มหลักประดับด้วยดวงอาทิตย์สีเงินและสายรุ้งบอกเวลา เส้นสีแดงและสีขาวแต่ละเส้นภายในวงกลมของเลขโรมันหมายถึงสี่นาที มือรองห้าข้างระบุตำแหน่งของดาวเคราะห์ ดาวพฤหัสบดี ดาวอังคาร ดาวศุกร์ ดาวเสาร์ และดาวพุธ ในขณะที่ลูกบอลสีเงิน (ครึ่งหนึ่งทาสีดำ) หมายถึงดวงจันทร์ในข้างขึ้นข้างแรมโฆษณารายงานความเหมาะสมนี้วิ่งในแนวตั้งที่ด้านใดด้านหนึ่งของนาฬิกาเป็นกระดานที่วาดด้วยเทพเจ้า/ดาวเคราะห์ที่ปกครองวันนั้น การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ในเวลาเที่ยงคืน พวกเขาขึ้นทางขวาและลงมาทางซ้ายและไม้บรรทัดของชั่วโมงแรก (ระบุว่าใน 1 HO REGIT) จะแสดงที่ด้านล่างขวา นี่คือผู้ปกครองของวันหลังจากนั้นจึงตั้งชื่อวัน หากต้องการเรียนรู้ว่าวันนี้เป็นวันอะไร ให้เปลี่ยนชื่อละตินและเทพเจ้าโรมันเป็นชื่อดั้งเดิม:จุดทั้งสี่ของเข็มทิศเขียนไว้บนป้ายที่ขอบ: Septentrio (ทิศเหนือ); Oriens (ตะวันออก); เมอริเดียส (ใต้); Occidens (ตะวันตก) เบื้องหลังหน้าปัดนาฬิกาคือแผนที่โลกใต้นาฬิกาหลังรั้วเหล็กดัดที่มองเห็นได้ยากหน่อยคือปฏิทินรอบและแผนภูมิอีสเตอร์ ที่น่าทึ่งคือปีที่ระบุไว้ในปฏิทินคือปี 1540 ถึง 2071 ตรงกลางเป็นรูปเซนต์พอล (ประมาณปี 1540); วันที่ปัจจุบันชี้ให้เห็นโดยทหารที่มีไม้เรียวอยู่ทางด้านซ้ายล่าง วงกลมรอบนอกระบุวันและนักบุญที่เกี่ยวข้อง วงกลมด้านในมีเหรียญสิบสองเหรียญที่วาดด้วยแรงงานแห่งเดือน