ჰოან კიემი და ხმალი დაბრუნდა

ჰანოი გარშემორტყმულია ტბებით და აქვს საკუთარი ისტორია. ყველაზე ლამაზი ტბა არის ტბა Thuy, ეწოდა Hoan Kiem (ტბა დაბრუნდა ხმალი). დაბრუნებული ხმლის ტბის ლეგენდის თანახმად, 400 წელს ვიეტნამში შეიჭრნენ ჩინელი მტრები. მაშინ ქვეყანას ხელმძღვანელობდა მეფე Le Thai To (Le Loi). ჩინელებმა მრავალი ბრძოლა მოიგეს, მაგრამ ერთ დღეს ლე ლოიმ იპოვა და აიღო განსაკუთრებული ხმალი, რადგან იგი მას ოქროს კუს ღმერთმა (კიმ კუი) მისცა. Le Loi იმ მომენტში გახდა უძლეველი დაამარცხა ჩინეთის Ming დინასტიის და საბოლოოდ მოიპოვა დამოუკიდებლობა ვიეტნამის ჩინეთის იმპერია. გამარჯვების შემდეგ ომი, Le Thai განაახლა თავისი ნორმალური ცხოვრება, მაგრამ ხშირად წავიდა Lake Luc Thu. ერთ დღეს წყლებიდან გიგანტური კუ გაჩნდა და მას ჯადოსნური მახვილის დაბრუნებას სთხოვს. ტაილანდის მეფე დაემორჩილა და ჰაერში მცურავი ხმალი კუსკენ გაემართა. ხმლით პირში, ეს უკანასკნელი ტბაში ჩავარდა. მას შემდეგ ტბას "ჰოან კიემი" ("დაბრუნებული ხმლის ტბა") უწოდეს. ადგილობრივი ფოლკლორის მიხედვით, ჰანოის ტბის გიგანტური კუს გამოჩენა ხდება მხოლოდ განსაკუთრებულ შემთხვევებში ან საგანგებო მოვლენისთვის. დღესაც ამბობენ, რომ ვიღაც, ყველა ახლა და შემდეგ, ხედავს კუს ტბიდან და ეს ბევრ წარმატებას მოუტანს. ჭურვი ზემოთ მოხრილი აქვს, ცის მსგავსად, ხოლო კვადრატი ქვემოთ, დედამიწის მსგავსად, კუ ასახავს მთელ კოსმოსს.

გარდა ამისა, ვიეტნამში კუ არა მხოლოდ ხანგრძლივობისა და უკვდავების სიმბოლოა, არამედ ვიეტნამურ ტრადიციაში სულიერი ღირებულებების გადაცემის.