ゴルバック要塞は、ヨーロッパで最も保存された中世の要塞の一つです

ゴルバック要塞は、ヨーロッパで最も保存状態の良い中世の要塞の一つです。壮大なゴルバック要塞の壁には、"kočava"風が川がおそらく最も強力であるドナウ川の波を壊し、強大なカルパチア山脈の間のヨーロッパで最大の峡谷に入る 悲しい、孤独なビザンチンの王女のように、誰もDjerdap峡谷に滑り込むことができない永遠の警戒ガードのように（eng。 ドナウ川の鉄の門）、有名なゴルバック要塞は何世紀にもわたって挑んできました。

その創始者は不明のままであり、14世紀に始まったと推測することができます。 誰もがそれを望んでいたので、それは常に大きな意義でした。

数多くの征服者がそれを自分のものと考えて歩いていましたが、何世紀にもわたってそれは唯一のマスター、ドナウ川、そのすべての秘密を知っている 私たちは、ドナウ川に、道路のすぐそばの崖の上にこの完璧な要塞を誰が建てたのか、そしてその名前についての伝説のどれが真実であるかを教えて

一つのことは確かです、この要塞についてのすべての話は悲しいです、そして悲しいものは、セルビアのこの部分がオスマン帝国の支配下にあった時 ゴルバナという名前の女の子は、この地域で最も美しかったです。 彼女の美しさについての言葉が広がり、物語は彼女と恋に落ちた残酷なトルコのパシャに来ました。 彼女は彼の愛を拒否した。 彼の復讐を得るために、パシャは貧しい少女を強大な要塞の向かいの川の真ん中の水から突き出た岩に縛り付け、そこで彼女は後に彼女にちなんで名付けられた街を見て痛みで死んだ。 コソボの戦い（1389年）がオスマン帝国の手に落ちた後、ゴルバックはオーストリア＝ハンガリー帝国とオスマン帝国の二つの大帝国の間の紛争の問題であったと考えられている。

ゴルバック要塞には十つの塔があります。 この要塞の最初の真のビルダーは、それに前、後ろ、下の町に設定された九つの塔を与えましたが、トルコ人は別の塔を追加しました。