トベル湖の伝説1960年代まで、トヴェル湖の名声は、そのロマンチックな雰囲気だけでなく、湖水が赤く染まるという有名な現象にもつながっていた。毎年一定期間、湖畔が真っ赤に染まるのだ。その光景は実に印象的で、この現象の起源をめぐって、何世紀にもわたって多くの物語や伝説が生まれたのも不思議ではありません。最も有名なのは、トレセンガ女王の伝説である。 その昔、今はヴァル・レンデーナの小さな村であるラゴリが、大きな王国の首府として非常に豊かな町であった頃の話である。ある日、ラゴリの最後の王が跡継ぎを残さず、トレセンガという美しい娘だけを残して亡くなった。王女が結婚すれば、王国全体が外国の支配者のものとなり、ラゴリの町はすべての富を失うことになると、王国の市民は大変不安に思っていたのである。しかし、トレセンガは非常に聡明な若い女性で、国民をとても愛していたので、王国を救うために結婚の縁を一切断つという厳粛な誓いを立てた。しかし、若い女王の美しさと富は、近隣の領土の若い士官候補生たちにもよく知られており、彼らはこのような強力な王国の支配者になるチャンスを逃すまいとし、同時に、かつて見たこともないほど美しい王女の夫になろうとした。最も頑固で誇り高い僭称者は、トゥエンノの若く傲慢な王ラヴィニオであることが判明した。彼はトレセンガのハートを射止めようと、最初は豪華な贈り物で権力を誇示し、次にシンプルな花束で王女を和ませようと二度試みた。しかし、いずれもトレセンガは憤慨して拒否した。ラヴィヌスは全軍を率いてラゴリに進軍し、ラゴリを壊滅させることを決意したのである。トレセンガは、ラヴィニオの懲罰的な進軍を使者から知らされ、臣下たちに、自分がトゥエンノの王と結婚することを望むか、それとも自分たちの命が奪われるかもしれない戦いをすることを望むか、と問いかけた。ラゴリの民衆は、少しの疑いも持たず、すぐに若い女王に味方し、自分たちの自由のためにすべてを賭けることを決意した。ラゴリ人はトベル湖畔に進軍し、そこでラヴィニオの軍隊が一晩キャンプしているのを発見した。血みどろの戦いが始まり、数日間続いた。トゥエンノの軍隊はあまりにも強く、準備も万全であったため、弱くとも獰猛なラゴンの人々の前に屈することはなかった。やがてラゴリの市民は皆野蛮に殺され、最後には、民衆とともに粘り強く戦った美しいトレセンガまでもが、武装して死んでしまった。トレセンガの血はトヴェル湖に流れ込み、湖を不気味な朱色に染めた。その悲しい日以来、年に一度、過酷な戦いの記念日になると、まるで魔法のように湖水が赤く染まるようになり、今でも満月の夜には、美しいトレセンガの悲しい姿が湖畔をため息混じりに彷徨っていると断言する者がいる。科学的理由トベル湖は、トベリア・サングイネアという藻類の働きで水面が赤くなる現象で知られている。1964年の夏、トベル湖の赤化現象は止んだ。それまでは、数年間はGlenodinium sanguineumという藻類が原因であると考えられていた。最近の研究では、湖の近くで放牧されている牛の群れから有機物（窒素やリン）の負荷がかからないことが原因である可能性があることが判明した。Tovelliaは最近、少なくとももう1つのアルプスの湖、スイスのSeealpseeで確認されている。
