波西塔诺的名字应该是源于传说。据说这幅圣母画是在一艘搁浅在近海的土耳其船上，直到船长听到一个声音低声说 "posa, posa"。这幅画被扔进了海里，波西坦人在现在教堂的位置发现了它，意识到圣母选择了他们的城市作为她的家。希腊人和腓尼基人经常光顾今天的波西塔诺地区，虽然可能只是为了与当地人交易或储备物资。另一方面，罗马人总是在寻找富人阶层可以练习 "Otium "的迷人地方，他们在现在的大海滩（Spiaggia Grande）上建造了一座别墅，据说皇帝提比略不相信卡普里的人，他担心他们会毒害他，于是派了一艘三桅帆船去波西塔诺的磨坊购买面粉。然而，从中世纪开始，这个名字的另一个版本是指波西塔诺人所崇拜的一幅画：来自大海的圣母。一个代代相传的传统告诉我们，一幅基督之母的画登上了一艘 "不信者 "的船。 经过漫长的朝圣之旅，这艘船抵达波西塔诺海岸，尽管惊讶的水手们做了各种尝试，但还是停了下来。根据这个故事，是圣像本身，伴随着 "波萨，波萨 "的呼声喊着 "波萨，波萨"，命令船员们把它留在海滩上，以便当地人能够纪念它。罗马帝国的灭亡开启了一个黑暗的时期，至少在9世纪之前，人们对这个时期知之甚少，当时阿马尔菲共和国成为一个受人尊敬的海上强国，波西塔诺成为其领土的一部分，享受海上贸易带来的好处。阿马尔菲和波西塔诺之间的微妙竞争可以从历史上对弗拉维奥-吉奥亚的出生地的争议中看出，这两个城镇都声称是罗盘的神话发明者。诺曼人对阿马尔菲领土的征服，使其失去了自治权，以及随后萨拉森海盗的袭击，恰好是一个颓废和不稳定的时期，被作为奴隶卖到北非市场的风险笼罩着人们。当时，根据总督皮特罗-达-托莱多（Pietro da Toledo）的命令，在福尼洛-拉-特拉西塔（Fornillo la Trasita）和斯邦达（Sponda）的景观中仍有一些瞭望塔。在16和17世纪，饥荒、瘟疫和潮汐困扰着这个城市，造成大量人口减少。在18世纪，情况开始好转，许多晚期巴洛克风格的别墅就是证明，该镇成为欧洲富裕家庭的继承人进行大旅行的最受欢迎的目的地。由于成为许多重要艺术家的住所，波西塔诺在他们的许多作品中得到了永生，在全世界都很有名。
