Description

"Ponti del Diavolo"と呼ばれるサレルノの中世の水道橋に物語および伝説、重要で功妙な"最初"および例外的な工学機能性から成っている長く、見事な過去がある。 それはVIII-i secoloに向かってロンバルド人によって建設されました構造は、San BenedettoとPiantanovaの修道院に水を供給する目的を持っていました。 水路は南北方向に沿って二つの枝に分かれていた：一つは東西方向に、もう一つは現在のArce経由、Via Velia経由、Via Fieravecchia経由、Via Gonzagaの交差点である。 水路は全長（両腕の合計）約650メートルであった。 先に述べたように、それは何世紀にもわたって持っていた重要性と認識性の面で、そして機能性の面で、建築形態の面では例外的な作品です。 この最後のポイントから始めましょう：機能性。 水道橋は、都市の修道院を供給するために生まれました。 これらは、ほとんどの場合、ボナディ山（アレキ城が立っている）と街を見下ろす他の丘の下に位置する"Plaium Montis"と呼ばれる都市の最も古い地域で発生する水 これらの水（特にFusandolaストリームの水）のおかげで、例えば、よく知られている"ミネルヴァの庭"であるサレルノ医科学校のHortus Magnusを灌漑することが可能でした。 だから、水道橋に戻って、ロンバルドの労働者は、今日"Colle Grande"から始まり、Cernicchiara谷に流れ、s'interra地下に流れ、現在のTrinceroneの下でVeliaを経由して海に流れ、海岸線（商工会議所の高さ）の下で海に流れ込む別の都市チャンネル、Rafastiaストリームの水を流すことができました。 当時、この流れはすでに知られていました：セコロ世紀のChronicon Salernitanumはそれを"Faustino stream"と呼び、それが中世の壁の東のセクターで流れたと説明しています。 サンベネデットとピアンタノヴァの修道院の供給、ファウスティーノ/ラファスティアストリームの領域の不安定な水文地質構造と：それは三つの問題を解.. 敵の猛攻撃からの防衛。 しかし、ファウスティーノの他の銀行には一種の高原がありました：ここでは、カタパルトを使用して壁を登ることができた敵の兵士がしばしば腰掛け 最も高い水道橋の建設は、この危険に終止符を打つ！ さらに、"悪魔の橋"の二階の水をチャネリングすることによって、彼は中世を通して、前の世紀に都市を荒廃させ、水道橋が機能しなくなった次の時代にそれを荒廃させるために再開したひどい洪水を避け、ラファスティアの水の量に活力を取り除きました。 ラファスティアの最後のひどい洪水は、知られている暴力的な洪水に続いて、ストリームが都市で死と破壊を引き起こした1954年に発生しました。 したがって、ロンバードのエンジニアは、残念ながら、Rafastiaがまだ完全に灌漑されておらず、過度の水の流れ（路面の下を流れる）のために問題を提示していな しかし、歴史に戻って、またはむしろ伝説に… サレルノのロンバルド時代に建てられたいわゆる悪魔の橋は、伝説によると、悪魔の魔法のように、突然、一晩中市民に見えるようになったので、その名 そして、彼らが現れたとき、彼らは前例のない尖ったアーチで認識可能な、彼らの珍しいと暗い尖った形のために市民を恐れました。 初めて、まだロマネスク様式の建築の時代に、オギバルアーチは、典型的にはゴシック様式、使用された;唯一の年から1000以降オギバルアーチは、他の水路で使用されます。 そして、南イタリア（そしておそらく北イタリアでも）ゴシック様式の芸術はまだ到着していませんでした。 したがって、悪魔の橋は、彼らが建設された期間と比較して、大きな革新を表すこの重要な優位性を享受しています。 何世紀にもわたって、伝説は、この巨大な構造を現れるようにするために、悪魔の影響を受けて、彼の魔法の儀式の文脈で、よく知られている錬金術師Pietro Barliario 真実の時代錯誤の伝説だけでなく、こじつけ：Barliarioはアーチの建設後の期間に住んでいました。 水道橋はまた、都市の歴史の中で最大の機関、サレルノ医科学校のそれとその歴史を交差させます。 伝説によると、実際には、悪魔の橋の下で、嵐の夜に避難するために、同じ年に光を見たサレルノ医学部の4人の創設者、アラブのアデラ、ギリシャのポントス、ユダヤ人エリノ、ラテンのサレルノが会った。 彼らは、それぞれが自分自身を治療する別の方法を持っていたし、他の人の医療文化に魅了されたことを、このように、実現しました。 この伝説は、それらの年に何が起こったかを例示メタファーのようなものです(私はsecolo–secolo世紀)サレルノで:異常な多文化と多民族の気候がありました,これは、実際には市内に存在する様々な民族社会の間で重要な医学知識の汚染の基礎でした(正確にラテン語,ギリシャ語,アラブとユダヤ人)そして、サレルノ医科学校にLAを与えました! そして、水道橋に設定されたこの伝説の存在は、悪魔の橋がサレルノだけでなく、おそらくイタリア南部全体で常識的によく知られ、認識可能な場所であ （citiciensalernoから）