Back

Socha De Vaartkapoena

  • Rue de l'Ecole 76, 1080 Molenbeek-Saint-Jean, Belgio
  •  
  • 0
  • 34 views

Share

icon rules
Distance
0
icon time machine
Duration
Duration
icon place marker
Type
Arte, Teatri e Musei
icon translator
Hosted in
Czech

Description

Pracuje na uloženém tématu" De Vaartkapoen", což je jméno dané lidem, kteří se narodili v Molenbeeku (doslova" de vaart "znamená" kanál "a" kapoen " znamená drzý), Tom Frantzen uvádí malou scénu na dvou úrovních: úroveň stok (které vedou do kanálu) a úroveň chodníku (viz sloupek lampy, dlažební kostky a poklop). Nízko, mladý rebel, Vaartkapoen, připomínající jack-in-the-box, svrhne policistu výše, čímž svrhne jeho autoritu. S touto sochou umělec implicitně odkazuje na karikaturistu Hergého (který je většinou známý tím, že je tvůrcem Tintina, a sdílel stejné "zwanze" jako Frantzen) změnou čísla role důstojníka z 22 (22 je slovní hříčka, kvůli francouzskému výrazu "vingt-deux, v 'là les flics"= "pozor, tady přicházejí policajti") na 15 ("důstojník 15" byl další z hergých slavných postav). Ve snímkovém pohybu se obě postavy elegantně promění v bronz a zůstanou tak navždy, zbytek scény ponecháme naší fantazii... a tak rebelující Bruselský umělec přiměje kolemjdoucí, aby se s ním podělili o vtip.

image map
footer bg