8 مارس 1263 بود که سنت بوناونتوره باگنورژیو سپس وزیر کل فرمان فرانسیسکن قفسه سینه حاوی بقایای سنت انتونی پادوا را که 32 سال زودتر درگذشت باز کرد و تنها یک سال پس از مرگ وی مورد تحسین قدیس قرار گرفت. قصد انتقال بقایای مقدس از کلیسای سانتا ماریا ماتر دومینی بود که چهار روز پس از مرگش که در 13 خرداد 1231 اتفاق افتاد به کلیسای باشکوه ساخته شده به افتخار وی به خاک سپرده شد. صحنه ای که خود را به چشم حاضران نشان داد, در زمان نبش قبر, خیره کننده بود: در حالی که تمام بدن قدیس فقط انبوهی از خاکستر و استخوان باقی مانده است, زبان در عوض – با وجود شکنندگی, یکی از اولین قسمت های بدن است که تجزیه می شود – دست نخورده باقی مانده بود, "رودی و پولچرا", شنگرف و زیبا, همانطور که سنت. ژنرالیوم کرونیکا ژنرالیوم گزارش می دهد که سنت بوناونتوره در مواجهه با این کشف عظیم فریاد زد: "ای زبان مبارک که شما همیشه خداوند را ستایش کرده اید و او را مورد ستایش دیگران قرار داده اید اکنون برای همه شایستگی هایی که با خدا کسب کرده اید نمایان است". برای حفظ چنین گنج بی حد و حصر, یادگارهای گرانبها در طول قرن ها ساخته شد, تا گذشته, اعدام بین 1434 و 1436, یک کار بسیار ارزشمند در نقره ای طلاکاری شده, که هنوز هم می تواند امروز در کلیسای کوچک از گنج تحسین می شود, در کلیسای مقدس در پادوا. در طول جنگ جهانی دوم, از ترس بمباران, زبان و چانه قدیس از یادگارها استخراج شد و در قفسه سینه اتو برای حدود دو سال پنهان. طبق شهادت ناوچه های زمان پس از این پنهان کاری بود که زبان دیگر مانند گذشته گوشتی و راست نبود اما با این وجود ارادت پرشور مومنان به این یادگار برجسته هرگز شکست نخورد. در سال 1981 که پس از قرنها شناسایی دیگری از بقایای مقدس انجام شد دانشمندان تشخیص دادند که در میان بقایای فانی قدیس دستگاه صوتی وی تقریبا دست نخورده است: حتی استخوان هیوید و دو قطعه غضروف ارتنویید مانند زبان بدون خراب حفظ شده و تمام غضروف های دیگر پوسته پوسته شده اند. جالب, سالگرد ترجمه از یادگارهای سنت, محبوب به عنوان "جشن زبان" شناخته شده, در مارس جشن نیست 8, اما در فوریه 15, یک تاریخ است که به یاد شناسایی دیگری از بقایای مقدس, به مناسبت بازدید از کاردینال گو بول د بولونی, معجزه توسط سنت, که به کلیسای پادوا اهدا, که در 1350, یک یادبود طلایی گرانبها که فک پایین سنت انتونی هنوز هم امروز نگه داشته.