Description
Στην περιοχή Zisa, στο Παλέρμο, υπάρχει το ομώνυμο Παλάτι. Μέσα σε αυτό θα ήταν ένας τεράστιος θησαυρός, ο οποίος ανήκε σε έναν αραβικό Σουλτάνο. Ο θρύλος λέει για μια βαθιά αγάπη μεταξύ του Azel Comel και του πανέμορφου El-Aziz. Ο γάμος των δύο νεαρών ανδρών αντιτάχθηκε από τον Σουλτάνο του Λιβάνου, τον πατέρα του νεαρού Αζέλ. Ο τελευταίος έκλεψε τον οικογενειακό θησαυρό και έφυγε με τον αγαπημένο του στο Παλέρμο, όπου είχε χτίσει το παλάτι, εδώ έκρυψαν τα λείψανα προστατεύοντάς τα με ένα ξόρκι. Η μητέρα του κοριτσιού, σπασμένη από την απώλεια του παιδιού της, αυτοκτόνησε. Όταν ο Ελ-Αζίζ άκουσε τα τρομερά νέα, ήταν σπασμένος και ήθελε να φτάσει στη μητέρα του και να πάρει τη ζωή του. Ο αζέλ Κόμελ τότε τρελάθηκε και άρχισε να περιπλανιέται άσκοπα για μέρες μέχρι που πέθανε ο ίδιος. Από αυτή την τρομερή ιστορία θα παραμείνει μόνο ο θησαυρός, προστατευμένος από τους διαβόλους. Σύμφωνα με την παράδοση, ο μόνος τρόπος για να αποκτήσετε πρόσβαση σε τέτοια πλούτη θα ήταν να μετρήσετε τον ακριβή αριθμό των διαβόλων που απεικονίζονται στην τοιχογραφία του σιντριβανιού, αλλά αυτά φαίνεται να κάνουν τη διασκέδαση των επισκεπτών κάνοντας περίεργες γκριμάτσες και καθιστώντας αδύνατη την καταμέτρηση.
Το Zisa, ένα κτίριο του δεύτερου αιώνα, χρονολογείται από την περίοδο της νορμανδικής κυριαρχίας στη Σικελία. Η κατασκευή του ξεκίνησε υπό τη βασιλεία του Γουλιέλμου Α και ολοκληρώθηκε κάτω από εκείνη του Γουλιέλμου II.La η Zisa της προέλευσης ήταν μια καλοκαιρινή κατοικία που δημιουργήθηκε κοντά στην πόλη για το υπόλοιπο και την αναψυχή του ηγεμόνα. Οι Νορμανδοί, που ανέλαβαν από τους Άραβες στην κυριαρχία του νησιού, προσελκύονταν έντονα από την κουλτούρα των προκατόχων τους. Οι ηγεμόνες ήθελαν πλούσιες και πολυτελείς κατοικίες όπως αυτές των εμίρηδων και οργανωμένη δικαστική ζωή σύμφωνα με το μοντέλο της Αραβικής, υιοθετώντας επίσης τα τελετουργικά και τα έθιμα. Έτσι, το Zisa, όπως και όλες οι άλλες βασιλικές κατοικίες, χτίστηκε με "αραβικό" τρόπο από εργαζόμενους Μουσουλμανικής εξόρυξης, κοιτάζοντας μοντέλα οικοδόμησης στη Βόρεια Αφρική και την Αίγυπτο, επιβεβαιώνοντας τους ισχυρούς δεσμούς που η Σικελία συνέχισε να έχει, εκείνη την εποχή, με τον Ισλαμικό Πολιτιστικό κόσμο της λεκάνης της Μεσογείου.
Το όνομα Zisa προέρχεται πιθανώς από το al-Aziz (το οποίο στα αραβικά σημαίνει ευγενές, ένδοξο, υπέροχο). Η λέξη (σε χαρακτήρες nashi), που βρίσκεται στην επιγραφική ζώνη του προθάλαμου του κτιρίου, υποδηλώνει το χαρακτηριστικό της Ισλαμικής χρήσης της διάκρισης με ονομασία των σημαντικότερων πολιτικών κτιρίων
Η Ζίζα της προέλευσής της υπέστη πολλές μεταμορφώσεις κατά τη διάρκεια των αιώνων. Τον δέκατο τέταρτο αιώνα, μεταξύ άλλων αλλαγών που έγιναν, χτίστηκε μια έπαυλη, καταστρέφοντας μέρος της επιγραφής στα αραβικά (σε Κουφικούς χαρακτήρες) που ήταν η κορώνα του κτηρίου. Ριζοσπαστικοί ήταν οι μετασχηματισμοί του δέκατου έβδομου αιώνα που έλαβαν χώρα όταν το παλάτι, σε κακή κατάσταση, αναλήφθηκε από τον Don Giovanni Di Sandoval, στον οποίο χρονολογείται το μαρμάρινο οικόσημο με τα δύο λιοντάρια, σήμερα τοποθετημένο πάνω από την είσοδο fornix.
Το 1808, με το θάνατο του τελευταίου Sandoval, η Zisa πέρασε στο Notarbartolo, πρίγκιπες της Sciara, που το χρησιμοποίησαν για οικιστικές χρήσεις μέχρι τη δεκαετία του ' 50, όταν η περιοχή της Σικελίας την απαλλοτρίωσε. Η αποκατάσταση στα τέλη της δεκαετίας του '70 και του' 80 επέστρεψε το Zisa σε δημόσια χρήση.