Whistler eredeti, Harmony in Blue and Gold: The Peacock Room (1876) című műve Frederick Leyland hajómágnás londoni otthonának ebédlője volt. Úgy tervezték, hogy bemutassa Leyland Ázsiai kerámiagyűjteményét Whistler festményével La Princesse du pays de la porcelaine (1863-64) szerepelt a palást felett. Felkérték, hogy konzultáljon a színösszeállítás a szobában, Whistler vette merész — ha nem kirívó-szabadságjogok, míg Leyland és az építész távol volt, és egy roham a lelkesedés festett az egész szobát-végrehajtó a most híres pávák át a drága olasz bőr falpanelek. A gyűjtő beperelte a művészt a Whistler által Leyland számlájára felszámított nagy pénzösszeg miatt, Whistler pedig válaszul hízelgő karikatúrát festett védőszentjéről az arany varasodás: kitörés Frilthy Lucre-ban (a hitelező). A frilly és a mocskos szavakat összekeverve Whistler megütötte Leyland saját 'peacocking' - ját, valamint a fösvénységét. Miután megszerezte a szoba középpontját, Whistler festményét a hercegnőről a porcelán földjéről, a Charles Lang Freer Amerikai iparos 1904-ben megvásárolta az egész szobát Leyland örököseitől. Freer ezután detroiti kastélyába telepítette a páva szoba tartalmát. Freer 1919-es halála után a Peacock szobát véglegesen a freer művészeti galériába telepítették a Smithsonian ban ben Washington DC.ahol 2011-ben teljesen felújították.