A Kis teknős szökőkút a késő olasz reneszánsz nagyszerű példája. Négy Ephebe, azaz jóképű, fiatal fiúk szobra díszíti, körülöttük pedig nyolc delfin látható. A mű neve a kis bronz teknősökre utal. Ezek valószínűleg Bernini munkái, és 1658-ban kerültek a szökőkútra.
A Teknős szökőkúthoz egy legenda is kapcsolódik. Állítólag Muzio Mattei herceg egy éjszaka alatt elvesztette minden holmiját. Hogy visszanyerje leendő felesége családjának (különösen apósának) tiszteletét, fogadást kötött, hogy az éjszaka folyamán szökőkutat épít a ház előtti téren. Másnap reggel valóban ott állt az udvaron. Így a fiatalember engedélyt kapott a házasságra.
A szökőkutat valóban 1580 és 1588 között építette Giacomo della Porta építész, és Taddeo Landini szobrokkal díszítette. Egy nagyobb projekt része volt, amelynek köszönhetően 18 új szökőkutat hoztak létre a városban, amelyek az ókori római vízvezetékből, az Acqua Vergine-ból táplálták a vizet.
