La zona que rodea la antigua ciudad de Butrinto, en el sur de Albania, no sólo alberga varias especies animales en peligro de extinción a nivel mundial, sino también una rica historia cultural que justifica su inclusión en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO. El Parque Nacional incluye una gran variedad de hábitats naturales, seminaturales y artificiales, como pantanos de agua dulce, juncos, bosques y matorrales mediterráneos, tierras de cultivo y huertos en terrazas, así como costas con playas rocosas o arenosas, tierras halófilas, etc. La antigua ciudad de Butrinto fue designada Monumento Cultural en 1948; en 1999 fue inscrita en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO; en 2003 el complejo de humedales, que incluye parte de la laguna y la zona costera de Butrinto en Capo Stillo, fue proclamado Sitio Ramsar y Parque Nacional. Debido a su importancia para la protección del patrimonio arqueológico e histórico, Butrinto fue nombrado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1992. Butrinto es realmente un lugar agradable. Caminas entre ruinas antiguas a la sombra de un bosque y a orillas de un lago, enfrentando extensas vistas de tierra y agua. Un lugar donde la simbiosis entre la naturaleza y la historia es perfecta. Y donde la historia se extiende por dos mil años. Habitada ya en la prehistoria, una colonia griega, una ciudad romana (Buthrotum) y un asentamiento bizantino prosperaron allí, hasta que fue abandonada en la Edad Media debido a los pantanos. Completamente despoblada, permaneció olvidada durante los siglos de dominación turca hasta los años 20, cuando el joven arqueólogo italiano Luigi Maria Ugolini realizó las primeras excavaciones exploratorias. La ciudad de Butrinto es mencionada por Virgilio en el tercer libro de la Eneida. Abandonada Troya en llamas, Eneas, con su padre Anquises, su hijo Ascanio y sus compañeros, bordeó Tracia, visitó la isla de Delos, las islas Strophades infestadas por las Arpías y el puerto de Actium; después de bordear Epiro, desembarcó en Buthrotum y descubrió que la ciudad estaba gobernada por Heleno, hijo de Príamo, casado con Andrómaca. La pareja recibe cariñosamente a Eneas en esta ciudad que reproduce en miniatura la nativa Troya, con una pequeña fortaleza llamada Pérgamo y un pequeño río llamado Xanthus. Y gracias a Èleno, que interroga a Febo Apolo, Eneas recibe el vaticinio favorable en su viaje a Italia: pasará por Sicilia, cruzará el mar Tirreno, tocará el lago Averno y la isla de Circe y finalmente desembarcará en Lavinio.
