Descrizione
Работейки върху наложената тема, Тази за "де Ваарткапоен", което е името, дадено на хората, родени в Моленбек (буквално" де Ваарт "означава" канала", а" капоен " означава Нахален), Том Францен поставя малка сцена на две нива: нивото на канализацията (които водят в канала) и нивото на настилката (виж лампата, калдъръмите и капака на шахтата). Ниско долу, млад бунтовник, Ваарткапоен, напомнящ на Джак-в-кутията, пада върху полицай по-високо, като по този начин сваля властта си.
С тази статуя художникът прави подразбираща се препратка към карикатуриста Херé (който е най-известен с това, че е създател на Тинтин и споделя същото "званце" като Францен), като променя номера на офицера от 22 (22 е игра на думи, поради френския израз "винт-две, в'à ле фликс"= "внимавайте, тук идват ченгетата") на 15 ("офицер 15" е друг от известните герои на Херé). В движение, подобно на снимка, двамата герои грациозно се превръщат в бронз и остават завинаги, оставяйки останалата част от сцената на нашето въображение... така бунтарският брюкселски художник кара минувачите да споделят шега с него.