Izvorni zviždač " harmonija u plavom i zlatnom: paunova soba "(1876.) bila je blagovaonica londonske kuće brodskog magnata Fredericka Leilanda. Dizajniran je za prikaz Leilandove kolekcije azijske keramike, a iznad plašta bila je zviždaljka "porculanska princeza" (1863-64). Kad su od zviždača zatražili da se posavjetuje o shemi boja sobe, uzeo je hrabre — ako ne i otvorene — slobode dok su Leiland i njegov arhitekt bili odsutni i u naletu entuzijazma naslikao cijelu sobu, prikazujući svoje sada poznate paunove na skupocjenim talijanskim kožnim pločama na zidovima. Kolekcionar je tužio umjetnika zbog velike svote novca koju je zviždač otpisao s leilandovog računa, a zviždač je odgovorio crtanjem neugodne karikature svog zaštitnika pod nazivom "zlatna kora: erupcija u Fritti Lucre" (vjerovnik). Miješajući riječi " pretenciozan "i" prljav", zviždač je napao Leilandov vlastiti" paunizam", kao i njegovu škrtost. Nakon što je stekao središnji dio sobe, Zviždačevu sliku "princeza iz zemlje porculana", američki industrijalac Charles Lang Freer kupio je cijelu sobu 1904.od nasljednika Leilanda. Freer je tada naredio da se sadržaj paunove sobe instalira u njegovu vilu u Detroitu. Nakon Freerove smrti 1919.godine, paunova soba trajno je postavljena u Umjetničkoj galeriji Freer u Smithsonianu u DC-u, gdje je u potpunosti obnovljena 2011. godine.
Show on map