San Ludovico-kapellet, så omdøbt i nyere tid, som på det tidspunkt blev kaldt "San Leonardo Chapel", da San Leonardo var beskytter af fanger. De fanger, der besøgte strukturen, fordi dømt inden for Det Kongelige publikum. Skjult inden for statsarkivets vægge er det lille ædle Kapel fra det fjortende århundrede dedikeret til St. Louis af Toulouse. Kapellet har et enkelt skib lukket af to bugter, den ene med en tøndehvelv og den anden med en krydshvelv og spidse buer. Det ekstraordinære San Ludovico-kapel blev først genopdaget i 2008 på anbefaling af Professor Vincenso De Simone. Kapellet var skjult under gipset i de følgende århundreder. Restaureringsarbejdet varede omkring et år og bragte i 2009 mange fresker af volte Det ser virkelig ud til at pludselig springe ind i en vidunderlig middelalderlig atmosfære, der kommer ind i kapellet (i stueetagen i Statsarkivet): spidse buer, hvælvet loft, farvestrålende fresker. En enestående skattekiste, indtil for et par år siden ukendt. Den beundringsværdige fresko af San Ludovico, som i dag giver sit navn til Salerno-kapellet, blev derfor sandsynligvis malet i perioden med Ludovicos proklamation som en helgen. Og han blev malet i en by, der var ham kær, hvoraf hans far Charles II lame havde været prins i mange år. Desuden er tilstedeværelsen af fresken i San Ludovico berettiget af brugen af kapellet: som nævnt var der festligheder for Fanger, og San Ludovico var kendt for at være meget generøs over for dem! Den Hellige Ludvig er portrætteret i skikkelse af en biskop med Gering (biskoppelig hovedbeklædning) og de typiske klæder, men også med en helgenes glorie og med en velsignelseshånd. Disse sidste detaljer antyder, at det er et hengivent billede, designet til at give fanger mulighed for at henvende sig til den franciskanske helgen i deres nødtid. Dekorationerne i kapellet, på loftet og på væggene er dejlige. Freskerne er til stede i forskellige lunetter på væggene.