Ang Codex Parisino-Petropolitanus ay isang 98 folio Quran manuskrito na itinayo ang late ika-7 o sa unang bahagi ng ika-8 siglo. Tingnan mga termino ng paggamit para sa mga detalye. Sa panahon ng paglalayag ni Napoleonik noong huling ika-18 siglo, ang Pransiya ay bumili ng ilang higit pang mga pahina pagkaraan ng ilang taon. Ang ilang pangunahin at kilalang pagkakaiba nito sa wikain ng Maynila ay ang paggamit ng salitang ire sa halip na ito, dine sa halip na dito at GA sa halip na ba. Ang Maynila na tumatayo bilang melting pot o ng iba 't ibang pangkat etnolingwistiko ay tagpuan nga ng iba' t ibang lahi sa ating bansa.