O antigo Cales, fundada pelo Ausones em uma longa planalto rodeado por riachos Rio de janeiro Lanzi e Rio Pezzasecca, perto da atual Calvi Risorta, foi de 334 A.C. colônia Romana, responsável por controlar a área nos limites norte da antiga região de Campania e as vias de acesso para a Lazio e Sannio. Provas relacionadas à fase protohistoric, arcaico e período pré-romano da cidade surgiu nas investigações realizadas durante a última década do século XX, no curso da ampliação das áreas de estacionamento ao serviço da Rodovia do Sol, que atravessa a área urbana, bem como durante as escavações realizadas nos últimos anos, em contraste com a ópera devastador de imigrantes ilegais no interior da necrópole na área circundante, onde foram recuperados importante funeral ofertas de idade arcaica. Da cidade antiga, que é preservada em toda a sua extensão, embora cortada pelo caminho da estrada, permanecem, mesmo se não claramente legível, evidência arqueológica interessante: as paredes com seis portas, algumas partes das quais datam do século V.C. Eles são construídos em obras quadradas, e a chamada Ponte das Freiras, escavada na tufa para permitir a passagem da estrada que se dirigia para o ager Falernus, que foi recentemente explorado um edifício relevante para um santuário urbano com oferendas votivas. Mas os testemunhos mais notáveis de sobreviventes, todos da era romana, é necessário lembrar: o Anfiteatro Romano, que data do primeiro século.C. fases subsequentes da era imperial; o complexo das Termas centrais, também se refere ao início do século.C., que preserva quase integralmente parte dos ambientes, alguns com decorações em estuque, e um dos Spas do norte, datada de I-II século d.C. os restos dos organizada em três níveis são visíveis ao longo do cardo maximus (rua principal) da antiga cidade, que coincide com o traçado da via Latina que ligado Teanum com Capua. Não muito longe você pode ver as ruínas de um castellum aquae e um edifício Templar em um pódio da era imperial, a ser identificado provavelmente com o Capitólio do Fórum. De grande importância também para a sua antiga amizade é especialmente o teatro, o primeiro parece remontam ao século II a.C. como gostaria de confirmar algumas das paredes em opus incertum identificados no parodoi (entradas laterais para orquestra), mas é afetado pela reconstrução posterior na época de augusto de idade (século I a.C. – O primeiro século.C.), que consiste na extensão do proscaenium e na realização trás de uma bacia monumental, identificados durante a escavação e restauração feito nos últimos anos; estas intervenções têm afetado também a cavea, construído em túneis de duplo arco no opus reticulatum e completamente re-luz, embora desprovido de terraços, acessível por escadas internas e externas dupla rampa localizada ao longo do prospecto para os arcos do edifício.
