Az Elan-völgy (walesi: CWM Elan) egy folyó völgy található, hogy a nyugati Rhayader, Powys, Wales, néha az úgynevezett "Welsh Lake District ". Területe 70 négyzetkilométer (180 km2) tót és Vidéke. A völgyben található az Elan-völgy víztározója és Elan falu, melyet Herbert Tudor Buckland építész tervezett ugyanannak a rendszernek a részeként. Elan Village az egyetlen célra épített kézműves "modell falu " Wales. A festői tájról is híres. Több, mint 80% - a a völgy kijelölt Helyszínek Különleges Tudományos Érdeklődését, de egy népszerű ciklus ösvényen, a Elan Völgy, Ösvény, ami egy hurok Rhayader körül a tározók. A nyomvonal egy része átfedésben van a 81-es Országos kerékpárút (Lon Cambria) sarkával.
