La badia San Bartolomeo, вперше згадується в документі 914 посвячення Спасителю, має три окремих і важливих етапів будівництва, в тому числі, якщо ми повинні додати з'явилися тільки Археологічні розкопки та посилання на будівлі поклоніння даних між V і VI століття, розташований на місці нинішньої апсиді.\nLa перше з них є особливо значущим для його давнини: насправді частини стійки стін в районі апсиди і трансепта ліву - з великими частин, опус спікатум - вказують в епоху раннього середньовіччя, між VII і VIII століття. З цього важливого етапу, що робить будівлю дуже важливим свідченням панорама архітектури раннього середньовіччя Лукки, деякі скульптурні фрагменти збереглися всередині церкви: найважливішими з них є три стовпи, які до недавнього часу були замуровані разом, щоб сформувати основу для сучасної скинії і які були нещодавно розібрані для відновлення і виставлені на виставці Moderna Lucca і L'europa. Ідея Середньовіччя. V-XI століття проходило в Лукці в 2010 році. Інші фрагменти меншої цінності, але які, тим не менш, зажадають спеціального дослідження, зберігаються в приміщенні, розташованому нижче пресвітеріальної зони, разом з фрагментами штукатурки зі слідами фарби.\пвторой етап будівлі є той, в якому він в основному прийняв свій нинішній вигляд і сходить до XI століття: структури цієї епохи також ті, які знаходяться у верхній частині апсидальної зони і лівого трансепта, на додаток до кам'яної кладці по периметру будівлі, за винятком фасаду. В апсиді такого втручання найкраще зберігати і показує кладки поведінки в ряди регулярних квадратними статуй з прикрасою в archeggiature подвійні на їх стінки. Знайомства в XI столітті, є мотивованим, а також від конструктивних рішень і декоративних опис, а також від наявності деяких басейнах керамічні обгороджені структури, серед яких він повідомив, зразок єгипетського половини XI століття; в перекладі фрагмент римської мозаїки-це замість того, який використовується протягом порталу трансепта. Релевантність в цій фазі також прикраси фреска лежала в основі catino вівтаря, що зображують геометричні візерунки, гілки рослин, і бородата людина, і ближче до сучасності мініатюри область lucchese. У цю епоху-на початку XII століття-абатство перейшло під камальдолезьке правління з волі єпископа Лукки Ранджеріо.останнє істотне втручання до церкви, здійснене у вісімнадцятому столітті, спричинило за собою скорочення приблизно на сім метрів і подальшу реконструкцію фасаду, до якого потім був прикріплений портик. Інтер'єр також був перероблений з цієї нагоди, але одяг в стилі бароко був повністю скасований під час реставрації 1960-х років.\ ПВ інтер'єрі збереглася дошка Агостіно Марті з Мадонною на троні між святими Бартоломео і Мартіно, виконана художником в 1516 році на замовлення сім'ї Джильї; в пределле зображені Мучеництво святого Варфоломія, небіжчик на Мертвому Христі і милостиня Святого Мартіна. \ п (www.luccaterre.it)
