Top of the World
Bebelplatz သည် ဘာလင်မြို့လယ်ရှိ Mitte ခရိုင်ရှိ ပြည်သူ့ရင်ပြင်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ရင်ပြင်သည် ဘာလင်မြို့လယ်ကိုဖြတ်၍ အဓိကဖြတ်သန်းသွားသော အရှေ့အနောက်သွားလမ်းတစ်ခုဖြစ်သည့် Unter den Linden လမ်းမကြီး၏တောင်ဘက်တွင် တည်ရှိသည်။နာဇီဝါဒရေးရာဝန်ကြီး Joseph Goebbels ၏အမိန့်ဖြင့် ၁၉၃၃ ခုနှစ်တွင် တားမြစ်စာအုပ်အသစ် ၂၀,၀၀၀ ခန့်ကို မီးရှို့ဖျက်ဆီးခဲ့သည့်နေရာအဖြစ် ယနေ့တွင် လူသိများသည်။ ရင်ပြင်သည် ဂျာမန်ပြည်နယ် အော်ပရာ (Staatsoper) အပါအဝင် ထင်ရှားသော သမိုင်းဝင် အဆောက်အဦများဖြင့် ဝန်းရံထားသည်။ St. Hedwig's Cathedral (1747 တွင်တည်ဆောက်ပြီး Rome's Pantheon ၏ပုံစံအတိုင်း၊ ၎င်းသည် ပရိုတက်စတင့်ပြုပြင်ပြောင်းလဲပြီးနောက် ဂျာမနီတွင်ပထမဆုံးတည်ဆောက်ခဲ့သော ကက်သလစ်ဘုရားကျောင်းဖြစ်သည်။ နှင့် ယခင် Royal Prussian စာကြည့်တိုက် (Alte Bibliothek) သည် ယခုအခါ Humboldt တက္ကသိုလ်၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်သည်။ Bebelplatz ပေါ်ရှိ အဆောက်အဦများအားလုံးကို ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အတွင်း ဖျက်ဆီးခံခဲ့ရပြီး နောက်ပိုင်းတွင် ပြန်လည်တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ ရင်ပြင်၏ အလယ်ဗဟိုရှိ အလွယ်တကူ မမြင်နိုင်သော အထိမ်းအမှတ် အဆောက်အအုံတစ်ခုတွင် ဧည့်သည်များသည် မြေအောက်ရှိ စာအုပ်စင်များ အလွတ်တန်းများကို မြင်တွေ့နိုင်ရန် ဖန်ခွက်အကန့်တစ်ခု ပါရှိသည်။
