11 अगस्त, 1765 मा भएको एक विचित्र घटनालाई समर्पित स्मारक निर्माण गरिएको छ। त्यस समयमा, मारी-जेन भ्यालेट नामकी एउटी युवतीले स्थानीय पादरीबाट प्राप्त गरेको भाला लिएर घर हिंड्दै थिइन्। पाउलहाकको गाउँ नजिकैको डेसगेस नदीको पुल पार गर्दा उनले गेवाउदानको जनावरलाई भेटे। कुनै न कुनै कारणले तिनीहरूले झगडा गर्न थाले र चाँडै तिनीहरूको झगडा विनाशकारी द्वन्द्वमा परिणत भयो। द बिस्टले मारी-जीनलाई आक्रमण गर्ने प्रयास गर्यो, सायद उसलाई खान खोजेको थियो। तर मेरी-जीनले आफूले बोकेको भालाले जनावरलाई प्रहार गर्न सफल भइन्। घाइते जनावर नदीमा हाम फालेर भागे।दुई वर्षपछि, जीन चास्टेलले जनावरलाई मारेको थियो।