Egy varázslatos tölgyfa virul egy toszkán erdőben. Vastag, mohás ágai vízszintesen nyúlnak, és furcsán összenyomottnak tűnnek. Az öreg fa sokféle névre hallgat, és számos legendát és mondát ihletett már.
Egy helyi legenda szerint a 600 éves tölgynél egykor boszorkányok gyűltek össze. Vad táncot lejtettek a göcsörtös ágak tetején, és a növényt énekeik és szertartásaik színpadává változtatták. Állítólag a rituáléik meggátolták a fa növekedését és eltorzították az alakját, ami miatt a fa inkább kifelé, mint felfelé nyúlt. Az öreg tölgy egy másik történetet is megihletett, amelyet a gyerekek világszerte jobban ismernek. Carlo Collodi egyszer a hatalmas ágai alatt ült, miközben a Pinokkió kalandjai néhány fejezetét írta. Ez ihlette azokat a jeleneteket, ahol a híres bábu találkozik a Macskával és a Rókával, és ahol később a Kék Tündér megmenti őt, miután felakasztották. Ezért a fa egyik másik neve Quercia di Pinocchio (Pinokkió tölgye). A fa egy olyan területen áll, amely a Pinokkióhoz fűződő kapcsolatokat ünnepli a történethez kapcsolódó egyéb helyszínekkel.
Az olasz kormány hivatalosan is nemzeti emlékműként ismeri el a legendás fát.
