Botanická záhrada, ktorá sa nachádza v južnej časti pobrežia Rosolina Mare, má rozlohu asi 44 hektárov. Vytvorený regiónom Veneto v roku 1990 v oblasti, ktorá bola neskôr vyhlásená za lokalitu európskeho významu (S.I.C.) a stala sa súčasťou regionálneho parku Veneto delty Pádu, má za cieľ zachovať jedinečné prírodné prostredie značného vedeckého záujmu. Návštevu prostredia pobrežnej botanickej záhrady je možné uskutočniť vďaka trom rôznym cestám: krátkej, ktorá zasahuje najmä do borovicového lesa, stredne pokročilej, ktorá zahŕňa všetky prostredia okrem mokrej brakickej vody a dlhšej. , ktorý zahŕňa aj posledný uvedený.
Vegetácia piesku Typickú vegetáciu viatych pieskov v blízkosti mora tvoria veľmi prispôsobivé pionierske druhy, ako je radastrello (Cakile marittima), calcatreppola (Xantium italicum) a vres (Eryngium maritimum). Na prvých ešte nestabilných dunách sa flóra začína obohacovať o prvky ako strnádka (Cyperus Kalli), plážová burina (Agropyron junceum) a vilucchio prímorská (Calystegia soldanella). Na vrchole týchto dún dominujú husté trsy esparta ostnatého (Ammophila littoralis), ktoré tvoria bariéru pre vietor a určujú hromadenie piesku prispievajúce k rozvoju samotných dún. V zadnom páse dún možno pozorovať rôzne vegetačné znaky v závislosti od dosiahnutého stupňa stabilizácie v dynamike vývoja dún; teda existujú rastliny ako paleo (Vulpia membranacea) alebo vdovec plážový (Scabiosa argentea).
Škvrna V zaostalejších oblastiach sa udomácňuje krovinatý porast s borievkou obyčajnou (Juniperus communis) a kopčekom (Phillyrea sp.), ktorý je predzvesťou stredomorskej kroviny.
Sladkovodné mokrade Tam, kde vystupuje hladina podzemnej vody, v infradunálnych depresiách, je vegetácia obohatená o hygrofilné druhy vrátane kostí (Typha sp.), ostrice (Cladium mariscus) a slamy (Phragmites australis).
borovicový les Borovicový les vzadu, tvorený borovicou prímorskou (Pinus pinaster) a borovicou kamennou (Pinus pinea), je výsledkom opätovného zalesňovania uskutočneného medzi 40. a 50. rokmi a spontánne obohatil podrast o vzácne prvky, ako sú orchidey rodu Cephalantera , Ophrys a Orchis. Pozoruhodná je aj prítomnosť dubu cezmínového (Quercus ilex), ktorý je svedkom spontánnej tendencie vytvárať drevo stredomorského typu. V západnom pásme možno pozorovať oblasť bohatú na brest (Ulmus minor), čo naznačuje prírodné prostredie priaznivé pre tvorbu prostého lesa.
Mokrade brakickej vody Od roku 1992 bola vytvorená vybavená cesta cez brakické prostredie vedľa lagúny Caleri. Itinerár zahŕňa prvý úsek s prechodom prostredím s výhľadom na pieskové brehy, charakteristické tabuľovité ostrovčeky lagúny, ílovitého charakteru a pokryté hustou halofytnou vegetáciou tvorenou trvalkami odolnými voči silnej zasolenosti pôdy. Chodník sa vinie na slanom močiari a cez špeciálne chodníky je možné ľahko prejsť kanálmi, na dne ktorých, ak nie je zakalená voda, môžete pozorovať bentickú faunu (kraby, mláďatá atď.), ponorenú flóru ( Zostera noltii) a riasy (Ulva, Enteromorpha atď.). Na okraji pieskovísk alebo v blízkosti pôd „salina“ sa rozvíja sezónna halofytická vegetácia, ktorá pozostáva z Salicornia veneta, Suaeda marittima a Salsola sóda. Na niektorých úsekoch sú aj okrajové oblasti stabilizované Spartina maritima. Po prekonaní slaného močiara sa „halofilná cesta“ končí prechodom cez duny na juhovýchod; Halofytná vegetácia sa tu mieša s typickejšou z dún, pôdy sú menej slané a kyprejšie a pomerne dobre sa tu rozvíjajú Juncus maritimus, Inula crithmiodes a iné typické druhy.
