L'ancienne petite église de Santa Maria di Maniace a été construite autour de l'icône de la Vierge placée sur le site de la bataille par le général byzantin Giorgio Maniace. On peut encore en voir quelques vestiges, dont l'abside, qui se trouve maintenant dans la grange de l'abbaye. La nouvelle église, construite avec le couvent des Bénédictins entre 1173 et 1174, en style gothique normand, possède un portail ogival de grand prestige artistique. L'église est un exemple classique de l'architecture gothique normande. La colonnade en pierre de basalte et le toit en bois à fermes caractérisent la disposition. L'intérieur est éclairé par huit fenêtres en arc, placées au-dessus des colonnades. Reconstruite après le tremblement de terre de 1693, l'église a perdu certains éléments d'origine, ainsi que de précieux témoignages artistiques. De la construction originale, le portail en arc brisé, construit en grès et en marbre, est conservé. De forme ogivale, le cadre est agrémenté de cordons façonnés. L'arc est soutenu par deux groupes de colonnes lisses et rondes, dont les chapiteaux représentent des scènes de la Genèse et des êtres monstrueux et difformes inspirés des "bestiaires" médiévaux (selon d'autres théories, ils représentent les vices mortels). L'église abrite des œuvres de valeur, notamment un triptyque peint sur bois représentant saint Benoît, saint Antoine Abbé et, dans le retable central, la Vierge Marie avec l'Enfant Jésus ; un retable en forme de pyramide représentant Sainte Lucie et, dans la partie triangulaire, l'archange Gabriel ; deux œuvres en marbre sculptées en bas-relief et reproduisant l'archange Gabriel et la Vierge Annunziata ; une peinture sur bois de la Vierge à l'Enfant.
