Luka (VI,39) ve Markos (XV,14) tarafından kaydedilen İncil'deki kör adamın başka bir köre yol göstermesi kıssasından alıntı yapıldığında kaçınılmaz olarak akla gelen bir resim vardır: Capodimonte Ulusal Galerisi'nde muhafaza edilen Pieter Bruegel'in eseri. Tek sıra halinde yürüyen ve her biri önündekine yaslanan beş adam figürü, “Körler Meseli”nin uzun dikdörtgen tuvalini (86 x 154 cm) sağdan sola geçer ve kompozisyona hakim olur. Sıranın başındaki, en solda resmedilen altıncı adam ancak daha sonra görülebilmektedir: Bir hendeğe düşmüş ve ellerini yukarı doğru uzatmış yatmaktadır. Onu takip eden ve izleyiciye gözlerini kaybetmiş kürelerden oluşan unutulmaz bir bakış atan kişi de aynı sonla karşılaşmak üzeredir. Elinde tuttuğu bir sopayla, bakışları hiçlikte kaybolmuş olan ve ona tutunarak düşüşünde kaçınılmaz olarak onu takip edecek olan sıradaki üçüncüye rehberlik etmektedir. Kör oldukları her hallerinden belli olan diğer üçü de aynı kaderi paylaşacaktır; bu sadece birkaç adım ve birkaç dakika meselesidir. Bu, Bruegel'in yaptığı son resimlerden biridir (1568'de, ölümünden bir yıl önce, medio aetatis flore'deyken tamamlamıştır) ve olgunluk döneminin muhteşem bir örneğidir. Genç Bruegel'in ve ondan önceki tüm Flaman ressamlarının ayrıntılara gösterdiği özen hâlâ belirgindir ve genel kamuoyunun bile onu Bosch'la ilişkilendirdiği insan figürünü groteskleştirme yeteneği bozulmamıştır, ancak birincisi ve ikincisi farklı bir duyarlılıkla yumuşatılmıştır.
