Originalul lui Whistler, Harmony in Blue and Gold: The Peacock Room (1876), a fost sala de mese a casei londoneze a magnatului de transport maritim Frederick Leyland. A fost conceput pentru a prezenta colecția de ceramică asiatică a lui Leyland, cu pictura lui Whistler La Princesse du pays de la porcelaine (1863-64) prezentată peste manta. Rugat să se consulte cu privire la schema de culori a camerei, Whistler a luat libertăți îndrăznețe — dacă nu flagrante — în timp ce Leyland și arhitectul său erau plecați și într — o formă de entuziasm pictau întreaga cameră-executându-și acum faimoasele păuni peste scumpele panouri de perete din piele italiană. Colecționarul l-a dat în judecată pe artist pentru suma mare de bani pe care Whistler a încasat-o în contul lui Leyland, iar Whistler, ca răspuns, a pictat o caricatură neplăcută a patronului său intitulată The Gold Scab: Eruption in Frilthy Lucre (creditorul). Îmbinând cuvintele frilly și murdar, Whistler a făcut o lovitură la propriul 'peacocking' al lui Leyland, precum și la mizeria lui. După ce a achiziționat piesa centrală a camerei, pictura lui Whistler a Prințesei din țara porțelanului, industriașul American a Charles Lang Freer a cumpărat întreaga cameră în 1904 de la moștenitorii lui Leyland. Freer a instalat apoi conținutul camerei Peacock în conacul său din Detroit. După moartea lui Freer în 1919, Camera Peacock a fost instalată permanent în Galeria de artă Freer de la Smithsonian în Washington DC.unde a fost complet restaurată în 2011.
Top of the World