V toskánském lese roste okouzlující dub. Jeho husté, mechem porostlé větve se táhnou vodorovně a působí podivně zmačkaným dojmem. Tento starý strom má mnoho jmen a inspiroval řadu legend a pověstí.
Podle jedné z místních legend se u 600 let starého dubu kdysi scházely čarodějnice. Na vrcholu jeho zkroucených větví divoce tančily a proměnily rostlinu v jeviště pro své zpěvy a obřady. Jejich rituály údajně zpomalily růst stromu a pokřivily jeho tvar, takže se strom natahoval spíše směrem ven než vzhůru. Starý dub inspiroval i další příběh, který je známější dětem po celém světě. Carlo Collodi kdysi seděl pod jeho mohutnými větvemi, když psal několik kapitol Pinocchiových dobrodružství. Inspiroval ho ke scénám, v nichž se slavná loutka setkává s kocourem a liškou a v nichž je později po oběšení zachráněna Modrou vílou. Proto je jedním z dalších jmen stromu Quercia di Pinocchio (Pinocchiův dub). Strom se tyčí v oblasti, která oslavuje Pinocchiovo spojení s dalšími místy souvisejícími s příběhem.
Italská vláda oficiálně uznává legendární strom jako národní památku.
