Les ruines du Castel Neuhaus, également connu sous le nom de château de Maultasch, sont situées au-dessus de Terlano (Terlan). Castel Neuhaus est presque imperceptible depuis le fond de la vallée de l'Adige, seul son donjon s'élève dans le ciel. Le château est mentionné pour la première fois en 1228, et a probablement été construit comme une forteresse frontalière pour les comtes du Tyrol afin de se protéger des comtes de Bolzano. Dans la seconde moitié du 13ème siècle, un poste de douane a été construit un peu en dessous du château. Cependant, les bâtiments ont rapidement commencé à perdre de leur importance, car Bolzano était occupé sans relâche par Meinhard, duc de Carinthie. On suppose que Marguerite, surnommée Margarete Maultasch, aimait passer du temps dans ce château lorsqu'elle était comtesse du Tyrol, mais cela n'est malheureusement pas documenté. C'est pourquoi, dans le langage courant, cette ruine est également appelée "château de Maultasch". Entre 1382 et 1559, les seigneurs de Niedertor de Bolzano ont résidé au château, tandis que les seigneurs de Wolkenstein, propriétaires de Castel Trostburg, y ont résidé jusqu'en 1733. Les comtes d'Enzenberg ont cependant fait consolider le château et l'ont en partie rénové. Aujourd'hui, Castel Neuhaus est une destination d'excursion populaire, car il est facilement accessible, même pour les familles avec enfants, par le sentier Margarete de Terlano.