Ang pagtatrabaho sa isang ipinataw na paksa, ng "De Vaartkapoen", na kung saan ay ang pangalan na ibinigay sa mga taong ipinanganak sa Molenbeek (literal na "de vaart" ay nangangahulugang "kanal" at "kapoen" ay nangangahulugang bastos), si Tom Frantzen ay nag-yugto ng isang maliit na eksena sa dalawang antas: ang antas ng mga sewers (na humahantong sa kanal) at ang antas ng simento (tingnan Mababa, isang batang rebelde, ang Vaartkapoen, na nakapagpapaalaala sa isang jack-in-the-box, ay bumagsak sa isang pulis na mas mataas, sa gayon ay napabagsak ang Kanyang awtoridad.
Sa rebulto na ito, ang artist ay gumagawa ng isang ipinahiwatig na sanggunian sa cartoonist na si Hergé (na kadalasang sikat sa pagiging tagalikha ng Tintin, at ibinahagi ang parehong "zwanze" bilang Frantzen) sa pamamagitan ng pagbabago ng numero ng roll ng opisyal mula sa 22 (22 pagiging isang pun, dahil sa ekspresyong Pranses na "vingt-deux, v 'là les flics"= "panoorin, narito ang mga pulis") hanggang Sa isang paggalaw na tulad ng snapshot, ang dalawang character na maganda ay nagiging tanso at mananatiling magpakailanman, na iniiwan ang natitirang eksena sa aming imahinasyon... alin kung paano ang mapaghimagsik na artista ng Brussels ay nakakakuha ng mga dumaraan upang magbahagi ng isang biro sa kanya.
Top of the World