Sagan segir að gamla fólkið í bænum Lanzo hafi viljað byggja brú yfir Stura til að stytta aðgangsveginn að bænum og gera samskiptin auðveldari en allar tilraunir til að byggja þá brú urðu til vegna ýmissa óhappa.Á þeim tíma ákváðu þeir að gera hinn klassíska sáttmála við djöfulinn sem myndi byggja brúna í skiptum fyrir sál. Og hér endurtekur sagan sig til tjóns fyrir vesalings djöfulinn sem lætur alltaf undan slægð þorpsbúa á vakt. Augljóslega var djöfullinn blekktur og í stað þess að finna manninn sem á að fórna í klassíska sekknum fann hann... sumir segja hund, aðrir kálfur. Djöfullinn gaf frá sér mikinn hávaða og fótspor hans má enn sjá í dag nálægt kapellunni í San Rocco.Samkvæmt trúlegri sögu erum við árið 1564 og ein alvarlegasta plága þess tíma geisaði. Vegna mikils ótta við smit lét Castellania Council of Credence byggja hurð efst á boganum til að loka brúnni og bannaði dölunum.aðgang að hverjum sem er. Handan dyra er dauði, skelfing, djöfullinn.Önnur útgáfa: við erum í 1378 og arkitekt biður um hjálp djöfulsins við að byggja þessa ótrúlegu brú sem rís 15 metra yfir vatnsyfirborðið - með einum boga sem er 37 metra af span.Og að lokum, önnur goðsögn rekur fæðingu nafnsins til upphrópunar heimamanna sem, í kjölfar skatta sem lagðir voru á, einmitt fyrir byggingu brúarinnar, af herra augnabliksins, greifa Amedeo VII, endurtekið með hverju vínglasi " til fjandans .... il ponte“ pirraður yfir því að þurfa að borga meira fyrir vínið.
