Le Monte Serva est une colline herbeuse, à l'aspect rassurant, qui ferme la Val Belluna au nord-est, mais qui atteint en réalité la hauteur remarquable de 2133 mètres au-dessus du niveau de la mer. Lorsqu'en hiver, le soleil couchant illumine les pentes enneigées, qui prennent une teinte rosée, et depuis la ville, maintenant dans la pénombre, on peut observer sa splendeur, ou lorsqu'à la mi-juin, elle apparaît très verte, jusqu'au sommet, avant que l'aridité estivale ne lui fasse perdre son éclat en partant des côtés les plus secs, la Serva est un véritable spectacle. Autrefois, c'était une montagne de fauche (en bas) et de pâturage (en haut), donc de privations et de labeurs ; aujourd'hui, les prés ne sont plus fauchés mais un troupeau de moutons court toujours le long des pentes pendant l'été. Cette montagne, située à l'intérieur du parc national, est l'une des zones les plus intéressantes pour la flore et la végétation, en termes de richesse et de variété d'espèces. La montagne possède en effet une histoire très ancienne d'exploration floristique, à tel point que les premières collections botaniques, documentées dans des herbiers historiques, remontent à 1400. Les émergences floristiques sont nombreuses et dignes d'être signalées : des reliques de la flore arctique-alpine (Elyna myosuroides, Chamorchis alpina, Non ti scordar di me nano-Eritrichium nanum), au rare Geranium argenteum, qui pousse sur les crêtes balayées par le vent ; dans les éboulis, il faut mentionner l'Alisso dell'Obir-Alyssum ovirense, tandis que dans les zones les plus intactes du Crode dei For végètent des espèces belles et rares.
