Ang Aklat ng Kells ay isang dapat-makita sa itineraryo ng lahat ng mga bisita sa Dublin. Matatagpuan sa puso ng sentro ng lungsod sa Trinity kolehiyo Dublin,Ang Aklat ng Kells ay isang ika-9 na siglo manuskrito na dokumento ang apat na Gospels ng buhay ni Hesus Kristo. Ang Aklat ng Kells ay pinakadakilang kultural na kayamanan ng Ireland at pinaka sikat na medyebal manuskrito sa mundo. Noon pa man ay ipinapalagay na ang gawain – na kinabibilangan ng 150 kwadrado ng kamangha – manghang kulay na paglalarawan-ay nabuo at nilikha bilang isang aklat, na naglalaman ng lahat ng apat na Ebanghelyo.
Ngunit ang isang detalyadong pagsusuri ng mga teksto ay humantong sa isang nangungunang eksperto sa unang bahagi ng medyebal iluminado manuscripts, Dr Bernard Meehan ng Trinity College, Dublin, upang tapusin na ang mga aklat ay orihinal na ng dalawang magkahiwalay na mga gawa na ay, sa pangunahing, na nilikha ng hanggang sa kalahati ng isang siglo ang pagitan. Ang ilang pangunahin at kilalang pagkakaiba nito sa wikain ng Maynila ay ang paggamit ng salitang ire sa halip na ito, dine sa halip na dito at GA sa halip na ba.
Ngunit siya ay naniniwala na ang natitirang bahagi ng St Mark ' s Ebanghelyo at ang Kells ng mga kopya ng mga Ebanghelyo ng St Luke at St Mateo ay nilikha hanggang sa 50 taon na ang lumipas sa Ireland – sa Kells mismo.