Het Book of Kells is een must-see op de route van alle bezoekers naar Dublin. Het boek Kells is een manuscript uit de 9e eeuw dat de vier evangeliën van het leven van Jezus Christus documenteert. Het boek Kells is de grootste culturele schat van Ierland en ' s werelds beroemdste middeleeuwse manuscript. Men ging er altijd van uit dat het werk – dat 150 vierkante meter aan spectaculaire gekleurde illustraties omvat – als één boek werd ontworpen en gemaakt, met alle vier evangeliën.
Maar een gedetailleerde analyse van de teksten heeft geleid tot de conclusie van Dr Bernard Meehan van Trinity College, Dublin, dat het boek oorspronkelijk twee afzonderlijke werken waren die, in het algemeen, tot een halve eeuw uit elkaar waren geschapen. Dr Meehan 's nieuwe hypothese suggereert dat het laatste deel van het Book of Kells (namelijk het Evangelie van St.Johannes) en de eerste paar pagina' s van het Evangelie van St. Mark zijn gemaakt door een potentieel vrij oudere schrijver op het Schotse eiland Iona ergens in het laatste kwartaal van de achtste eeuw.
Maar hij gelooft dat de rest van het Evangelie van St.Marcus en de Kells kopieën van de evangeliën van St. Lucas en St. Matteüs tot 50 jaar later in Ierland – in Kells zelf zijn gemaakt.
