Rares et confuses sont les histoires sur la Sainte, de nombreuses légendes existent à son sujet. Fille d'un veuf, qui se retira au monastère à la mort de sa femme, laissant sa fille aux parents, Marina arriva aussi au couvent déguisée en homme avec le nom de Marino. Au cours d'une journée de mendicité, ils s'arrêtèrent pour dormir dans une auberge, au moment où la fille de l'aubergiste tomba enceinte d'un soldat. Une fois le fait découvert, la jeune fille accusa Marino qui fut chassé du monastère pour cette raison. Lorsque l'enfant de ce dernier naquit, ils l'amenèrent à Marino et celui-ci fut chassé du couvent. Quand un jour Marino fut réadmise au couvent, elle dut se soumettre aux services les plus durs qui la rendirent malade jusqu'à sa mort. Ce n'est que lorsqu'elle fut enterrée que les gens se rendirent compte qu'elle était en réalité une femme et la vénérèrent immédiatement comme une sainte. Son accusateur aussi la vénérait. Prise par un démon, elle fut libérée. Depuis ce jour, le culte de Sainte Marina a pris le dessus. Nombreuses sont les vicissitudes de la Sainte dépouille de Sainte Marina, mais personne ne sait comment et quand elle est devenue la patronne de Ritaldi Castel. Le fait est que cette dévotion envers la sainte est toujours vivante. Une statue en bois avec de tout petits anges la représente encore à l'intérieur de l'église, dans une vitrine. Elle tient un bébé dans ses bras et a un visage noble, beau et souffrant. Lorsque la paroisse a été transférée de l'église paroissiale, celle-ci est devenue le centre principal des associations du comté pour les sacrements et la vie du village. Il y avait là un ancien chœur monastique de style gothique, ainsi qu'un orgue dans la tribune du chœur, tous deux disparus. Le presbytère (dont on dit qu'il est ruiné), était surélevé de deux marches et fermé par un arc qui repose sur deux piliers. Sous l'ancien sol grillagé, le visiteur peut trouver la crypte pour les réunions de la Société SS. Sacrament Society. A droite d'une niche avec une fresque de Tiberio d'Assise (disciple du Pérugin). Dans la Calaotta, le Christ bénédiction éternelle est représenté dans des nuages d'or avec un globe dans sa main et un arc irisé ; tout autour neuf séraphins et deux petits anges. Au centre du tambour est présente Sainte Catherine la Martyre d'Alexandrie avec Tobiolo (et Raphaël l'archange) à gauche et le Pape Saint Sylvestre I (au-dessus d'un dragon mort) à droite. Sous la vasque, il y a un bandeau avec un texte difficilement déchiffrable. À gauche de l'autel principal, il y a un autre autel dédié à la Madonna del Soccorso. Sur le mur, une image de la Vierge avec un grand manteau étoilé qui libère un enfant possédé par un démon qui le pousse avec une corde. Sont également représentés la Mère désolée et le petit tapis dans un paysage lumineux avec des personnes et des arbres. Le parchemin en dessous porte les mots "Sancta Maria populo castri Ritaldi, 1509". La légende raconte que le tableau doit être référé à une histoire vraie dans laquelle une femme incapable d'endormir son bébé invoqua le diable, mais une fois regrettée, elle implora la Vierge Marie. Le tableau est attribué à Melanzio de Montefalco. Au fond, il y avait un crucifix de 300 et un autel, ce dernier a été démoli tandis que le premier a été déplacé dans la sacristie. Dans l'abside, une fresque du XIVe siècle avec de nombreux saints. Dans la chapelle dédiée à Saint Antoine Abate, une série fragmentaire de fresques et un autel dédié à Sainte Marina sur le mur à côté de la sacristie. Source : "A Castel Ritaldi tra storia, arte e poesia" - Mario Tabarrini