El cippus aballanus es va trobar al territori de l'antiga ciutat samnita d'Abella (d'aquí el nom) entre les ruïnes del castell. Després va ser portat al poble i col·locat al llindar d'una casa i ara es conserva al Seminari arquebispal de Nola.Molt important per a la història de l'epígraf Itàlica.El cip és una llosa de pedra calcària de 192,5 cm d'alçada, 55 d'ample i 27,5 de gruix.El text, força llarg, pertany al tractat estipulat entre les ciutats d'Abella i Nola i relatiu a un santuari d'Hèrcules construït al territori comú; potser el tractat fou redactat amb motiu d'una reorganització del culte. L'escriptura està estipulada entre dos magistrats (meddix) i descriu els límits del santuari, les seves propietats, les normes d'edificació dins i fora del recinte sagrat, indicant també el límit entre els territoris de les dues ciutats.
